Anne Hvidsten — Told You So letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Told You So" de Anne Hvidsten.
Letra
The decisions that you make
Along with your behavior is too much to take
'cuz what you say and what you do don’t add up
You amaze me even more
With your excuses made a million times before
And if you’d say sorry
You’d make me worried too
'cuz that’s not you
But you could say no, you could say no
I would play along
You could say yes, you could say i’m sure
And I would prove you wrong
And all of the times that you have been blinded
By your confidence
Quite unprepared for my defence
I told you so
If you talk to me i’m reassured
That if i desagree you won’t let me be heard, oh no
Always black or white
You won’t admit your mistakes, now
'cause there’s too much at stake now
But you could say no, you could say no
I would play along
You could say yes, you could say i’m sure
And I would prove you wrong
And all of the times that you have been blinded
By your confidence
Quite unprepared for my defence
I told you so
And if you’d say sorry
You’d make me worried too
'cuz that’s not you
But you could say no, you could say no
I would play along
You could say yes, you could say i’m sure
And I would prove you wrong
And all of the times that you have been blinded
By your confidence
Quite unprepared for my defence
But you could say no, you could say no
I would play along
You could say yes, you could say i’m sure
And I would prove you wrong
And all of the times that you have been blinded
By your confidence
Quite unprepared for my defence
I told you so
Tradução da letra
As decisões que tomas
Juntamente com o teu comportamento é demasiado para ti.
porque o que dizes e o que fazes não bate certo
Surpreendes-me ainda mais
Com as tuas desculpas feitas um milhão de vezes antes
E se pedires desculpa
Também me preocupavas.
porque não és tu
Mas podias dizer não, podias dizer não
Eu alinharia
Podes dizer que sim, podes dizer que tenho a certeza
E eu provaria que estava errado.
E todas as vezes que foste cego
Pela tua confiança
Não estou preparado para a minha defesa.
Eu disse-te.
Se falares comigo, fico descansado.
Que se eu desagree não me deixas ser ouvido, oh não
Sempre preto ou branco
Não vais admitir os teus erros, agora.
porque há muito em jogo agora
Mas podias dizer não, podias dizer não
Eu alinharia
Podes dizer que sim, podes dizer que tenho a certeza
E eu provaria que estava errado.
E todas as vezes que foste cego
Pela tua confiança
Não estou preparado para a minha defesa.
Eu disse-te.
E se pedires desculpa
Também me preocupavas.
porque não és tu
Mas podias dizer não, podias dizer não
Eu alinharia
Podes dizer que sim, podes dizer que tenho a certeza
E eu provaria que estava errado.
E todas as vezes que foste cego
Pela tua confiança
Não estou preparado para a minha defesa.
Mas podias dizer não, podias dizer não
Eu alinharia
Podes dizer que sim, podes dizer que tenho a certeza
E eu provaria que estava errado.
E todas as vezes que foste cego
Pela tua confiança
Não estou preparado para a minha defesa.
Eu disse-te.