Anne Dudley — Gasoline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gasoline" de Anne Dudley.
Letra
did i hurt you all wash of waters broken
my fabulous machine to suck so close your eye’s i’ll cut you inside
and tell me did i hurt you, your machine will die
and tell me what i’ve wasted tell me gasoline is on my head
i’m turning on and tell me if it kills you quietly the world is waiting
bringing on it’s own arrival something tries to burn you inside
and tell me what i’ve taken taken my machine has died
and tell me what i’ve wasted tell me and gasoline is on my head
i’m turning on these hands have broken
hard pressed on everyone
my words can’t open you alone you alone
gasoline is in my head
i’m turning on
i’m turning home
Tradução da letra
magoei - vos a todos?
a minha fabulosa máquina de chupar tão perto dos teus olhos eu corto-te por dentro
e diz - me se te magoei, a tua máquina vai morrer.
e diz-me o que desperdicei diz-me que a gasolina está na minha cabeça
estou a ligar - me e diz-me que se isso te matar silenciosamente o mundo está à espera
trazer a sua própria chegada algo tenta queimar-te por dentro
e diz-me o que roubei a minha máquina morreu
e diz - me o que desperdicei diz-me e a gasolina está na minha cabeça
estou a ligar estas mãos partiram-se
pressionei toda a gente.
as minhas palavras não te abrem sozinha
a gasolina está na minha cabeça.
estou a ligar
vou voltar para casa.