Annalisa — Ottovolante letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ottovolante" de Annalisa.
Letra
Ho pagato la mia solitudine
In lacrime per te con la faccia
Da bambina e nelle tasche
Voglia di andar via e sento
In me la spinta di gridare al
Mondo riuscirò ad avere
Te stessa faccia stessi occhi
Stessa bocca ed una anno
In più il mio cuore è scalzo e
Questa strada sembra non
Finire mai ma come in mezzo
Al fango c'è il fiore più bello
Un sorriso torna in me. Ora
Te lo dirò questo amore è
Una spina sottile per me mi
Fa stare così aggrappata a un
Leggero dolore io lo guardo
Adesso è come piuma al
Vento un ballo senza fine
Ammesso e non concesso
Che abbia ancora un senso
Intanto vivo di me. Ho pagato
Per salire su un ottovolante
Insieme a te con discese e
Risalite dentro una certezza
Non più mia e come in
Mezzo al fango c'è il fiore più
Bello un sorriso torna in me
Ora te lo dirò questo amore
È una spina sottile per me mi
Fa stare così aggrappata a un
Leggero dolore io lo guardo
Adesso è come piuma al
Vento un ballo senza fine
Ammesso e non concesso
Che abbia ancora un senso
Ora te lo dirò questo amore
È una spina sottile per me
Mi fa stare così e non so se
È piacere o dolore amore
Nel tormento con le spalle al
Vento non so come guarire
E voglio urlarlo al mondo
Con le spalle al vento dentro
Un ballo lento l’amore non
Ha fine ammesso e non
Concesso che abbia ancora
Un senso intanto vivo di me
Tradução da letra
Eu paguei pela minha solidão
Em lágrimas por ti com o teu rosto
Em criança e nos bolsos
Quer sair e sentir
Em mim a vontade de gritar
Mundo que eu vou conseguir ter
Olha para os teus olhos
A mesma boca e um ano
Além disso, o meu coração está descalço e
Esta estrada não parece
Nunca terminar mas como no meio
Na lama há a flor mais bonita
Um sorriso volta para mim. Hora
Eu digo-te que este amor é
A thin plug for me mi
Fá-la agarrar-se a um
Uma dor ligeira, olho para ela.
Agora é como o feather al.
Wind an endless dance
Admitido e não Concedido
Isso ainda faz sentido.
Ainda estou vivo. Eu paguei.
Para escalar uma montanha-russa
Junto a ti, com descendentes e
Sobe para dentro de uma certeza
Não mais minha e como em
No meio da lama há o mais
Lindo um sorriso volta para mim
Agora vou dizer-te este amor
É uma tomada fina para mim mi
Fá-la agarrar-se a um
Uma dor ligeira, olho para ela.
Agora é como o feather al.
Wind an endless dance
Admitido e não Concedido
Isso ainda faz sentido.
Agora vou dizer-te este amor
É uma ficha fina para mim.
Faz-me sentir assim e não sei se
É prazer ou dor amor
Em tormento com os ombros para o
Vento Eu não sei como curar
E quero gritar ao mundo
Com os ombros ao vento
Uma dança lenta o amor não
Admitiu fim e não
Admito que ainda tenho
Um sentido vivo de mim