Annalisa Scarrone — Cado giù letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cado giù" de Annalisa Scarrone.
Letra
Di solito eri tu
a dirmi tutti quei "Ti amo"
a lasciarmi spesso senza fiato
ora non lo fai più...
Di solito ero io
a dare tutto per scontato
a ignorare ogni mio bisogno
ora non lo so più...
e dolcemente mi lascio cullare
a adesso lavo via il tuo odore
che mi porto addosso...
Cado giù come neve
non mi resta che aspettare che il sole sciolga
il mio dolore...
Cado giù come neve
e non sarai tu a stringermi
e non sarai tu a vivermi...
L'avresti detto mai?
Di solito eri tu
a dare luce a ogni mio dubbio
a portare al petto la mia mano
ora non lo fai più...
e parlerò di notte
con il cielo e adesso
le tue spine cadono
stavolta io mi sposto...
Cado giù come neve
non mi resta che aspettare che il sole sciolga
il mio dolore...
Cado giù come neve
e non sarai tu a stringermi
e non sarai tu a vivermi...
e nel silenzio
annullo ogni rumore
e niente è così effimero
come il tuo amore
cadendo già sarò neve
e rivivrò...
Cado giù come neve
non mi resta che aspettare che il sole sciolga
il mio dolore...
Cado giù come neve
e non sarai tu a stringermi
e non sarai tu a vivermi...
L'avresti detto mai?
L'avresti detto mai?
o mai, mai, mai, mai...
Tradução da letra
Costumavas dizer-me todos aqueles "amo-te" que muitas vezes me deixam sem fôlego agora que já não o fazes...
Normalmente era eu que tomava tudo como garantido para ignorar todas as minhas necessidades Agora que já não sei...
e gentilmente deixa-me acalmar-me para agora lavar o teu cheiro que eu carrego em mim...
Eu cai como a neve tudo o que tenho de fazer é esperar que o sol derreta a minha dor...
Estou a cair como a neve e tu não me vais abraçar e não me vais viver...
Alguma vez dirias isso?
Normalmente foste tu que esclareceste todas as minhas dúvidas, levando a minha mão para o peito, agora não...
e eu falo com o céu à noite e agora os teus espinhos caem desta vez eu mexo-me...
Eu cai como a neve tudo o que tenho de fazer é esperar que o sol derreta a minha dor...
Estou a cair como a neve e tu não me vais abraçar e não me vais viver...
e em silêncio cancelo todos os ruídos e nada é tão efémero como o teu amor a cair já serei neve e viverei de novo...
Eu cai como a neve tudo o que tenho de fazer é esperar que o sol derreta a minha dor...
Estou a cair como a neve e tu não me vais abraçar e não me vais viver...
Alguma vez dirias isso?
Alguma vez dirias isso?
MAY, may, May...