Annabelle's Curse — Tale of Two Tattered Hearts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tale of Two Tattered Hearts" de Annabelle's Curse.
Letra
Weakened little thoughts are running all through my head
Your sense of ghost has singing round in my bed
Thunderous words that ring ever true
I’ll never love you like you’re wanting me to
And it’s unrelenting, and it won’t let me go
And it’s unrelenting, like the cry of the cold
Was there a time that my future seemed fair?
With headaches and chills from breathing smoke in the air
Turn back the clock by the power that be
I love somebody that never loved me
And it’s unrelenting, and it won’t let me go
And it’s unrelenting, like the cry of the cold
Called back to tell you now that everything’s changed
I’m still the one who’s fighting hard to stay sane
Heart crushing guilt and all the truth that I hold
Everybody’s scared of growing lonely and old
Everybody’s scared of growing lonely and old
And it’s unrelenting, the weight that I feel
And it’s unrelenting, seems so surreal
I’ll never love you like you’re wanting me to (And it won’t let me go)
I’ll never love you like you’re wanting me to (And it’s unrelenting)
I’ll never love you like you’re wanting me to (And it won’t let me go)
I’ll never love you
Tradução da letra
Pequenos pensamentos enfraquecidos correm pela minha cabeça
O teu sentido de fantasma canta na minha cama
Palavras estrondosas que soam sempre verdadeiras
Nunca te amarei como queres que eu te ame
E é implacável, e não me deixa ir.
E é implacável, como o grito do frio
Houve uma altura em que o meu futuro parecia justo?
Com dores de cabeça e calafrios por respirar fumo no ar
Volta o relógio pelo poder que está
Eu amo alguém que nunca me amou
E é implacável, e não me deixa ir.
E é implacável, como o grito do frio
Liguei para te dizer que tudo mudou.
Ainda sou eu quem está a lutar para ficar São
O coração a esmagar a culpa e toda a verdade que tenho
Toda a gente tem medo de ficar sozinha e velha
Toda a gente tem medo de ficar sozinha e velha
E é implacável, o peso que sinto
E é implacável, parece tão surreal
Nunca te amarei como queres que eu te ame.)
Nunca te amarei como queres que eu te ame.)
Nunca te amarei como queres que eu te ame.)
Nunca te amarei