Anna von Hausswolff — Singing From the Grave letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Singing From the Grave" de Anna von Hausswolff.

Letra

Celebrating life alone
Tight with one single stone
Engravings and heart for soul
Singing out with the folks
I am down with my corpse alone
The graveyard is my home
So I don’t need your precious rose, 'cause I’m already in the mud
I’m looking over people
They are stadning with tears in their eyes
I’m laughing about my own nest
Is this really how things turned out?
It ain’t so easy for me now
As they are holding a speech for me
It ain’t so easy for me now
As I am dead as I should be

Tradução da letra

Celebrando a vida sozinha
Apertado com uma única pedra
Gravuras e coração para a alma
Cantando com as pessoas
Estou com o meu cadáver sozinho
O cemitério é a minha casa
Não preciso da tua preciosa rosa, Porque já estou na lama.
Estou a olhar pelas pessoas.
Estão cheios de lágrimas nos olhos.
Estou a rir-me do meu próprio ninho.
Foi assim que as coisas correram?
Não é tão fácil para mim agora.
Enquanto fazem um discurso para mim
Não é tão fácil para mim agora.
Como estou morto como devia estar