Anna Puu — Sahara letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sahara" de Anna Puu.
Letra
Ei enää kyyneltäkään
Ehtyneet ne on
Kun niitä sinuun tuhlasin
Murtuvaa et nää
Mun on mahdoton
Itkeä niin kuin aiemmin
Ei kyyneltäkään, kuin sahara oon
Ei kyyneltäkään, kuin hiekka aavikon
Ei kyyneltäkään
Vain kerran särjetään
Sydän mun, se joka oli sun
Kyyneltäkään et saa
Sä ottanut oot
Jo kaiken mitä pystyin antamaan
Sun murtuvan nään, silmäsi kostukoot
Siinä nyt itket vuorostaan
Ei kyyneltäkään, kuin sahara oon…
Tradução da letra
Acabaram-se as lágrimas.
Estão esgotados.
Quando os desperdicei em ti
Não vais ceder.
É impossível para mim.
Chora como antes
Não sou uma lágrima como sahara
Nem uma lágrima, como a areia do deserto
Nem uma lágrima
Só uma vez está quebrada.
O meu coração, Aquele que era teu
Nem uma lágrima consegues
Você pegou.
Tudo o que podia dar
Estás a partir o nariz, deixa os teus olhos molharem-se.
Agora chora por sua vez
Não sou uma lágrima como sahara…