Anna Puu — Antaudun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Antaudun" de Anna Puu.
Letra
Rahat karkaa käsistä, nimet hukkuu mielestä
Nyt mä koitan keksiä, miksi sinuun rakastuin
Kun arki ajaa tankilla keittiöön kovat piipussa
Etsin jotain valkoista, jota voisin heiluttaa
Antaudun, antaudun
Muu saa mennä, mutta minä pidän sun
Antaudun
Nuoruus lakkaa huomenna, tänään taikka torstaina
Enkä jaksa tanssia enää aamukuudelta
Kun loppu tulee lopulta olkkariin karmit kaulassa
Me mennään hetki piilosta, kunnes se löytää mun
Antaudun, antaudun
Muu saa mennä, mutta minä pidän sun
Antaudun, antaudun
Muu saa mennä, mutta minä pidän sun
Näin käy täällä meille armon luusereille
Ei voi kun laulaa kimpassa
Paremman puutteessa
Antaudun, antaudun
Muu saa mennä, mutta minä pidän sun
Tradução da letra
O dinheiro sai do controlo, os nomes perdem-se.
Agora estou a tentar perceber porque me apaixonei por ti.
Quando a vida quotidiana conduz um tanque para a cozinha com um cano duro
Estava à procura de algo branco que pudesse acenar.
Rendo-me, rendo-me
O resto está bem, mas eu fico contigo.
Rendo-me.
A juventude cessa amanhã, hoje ou quinta-feira
E não posso dançar mais às 6 da manhã.
Quando o fim chega ao fim da palhinha, tens uma moldura à volta do pescoço.
Vamos esconder-nos e procurar por um tempo até que me encontre.
Rendo-me, rendo-me
O resto está bem, mas eu fico contigo.
Rendo-me, rendo-me
O resto está bem, mas eu fico contigo.
Isto é o que acontece aqui para nós perdedores de misericórdia.
Não podes cantar em concerto
Por falta de melhor
Rendo-me, rendo-me
O resto está bem, mas eu fico contigo.