Anna Oxa — Parlami letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Parlami" de Anna Oxa.

Letra

con il fiato grosso e l’emozione di star qua
dov'è andato l’uomo che baciavo ogni mattino
che faceva il grande ed era solo il mio bambino?
Parlami di qualunque cosa però
parlami parlami del tempo
parlami
Tu puoi farmi male tutti i giorni che lo vuoi
tu puoi farmi piangere per quello che non sei
puoi scappare e scrivermi un biglietto senza amore
e spararmi tutti i colpi che vorrai nel cuore.
Parlami ti chiedo solo questo sempre
parlami se devi farmi male dimmelo
che bravi stare insieme e dirsi «amore mio»
finchè va tutto bene.
Puoi tradire l’unico tuo amico se ti va
gli altri non lo sanno, una ragione ci sarà
puoi cambiare vento quand'è forte la paura
scivolare in fondo a tutti i sogni ma la sera
parlami di qualunque cosa però
parlami parlami del tempo
parlami ti chiedo solo questo sempre
parlami se devi farmi male dimmelo
che bravi stare insieme e dirsi «amore mio»
finchè va tutto bene!
Parlami adesso serve, adesso adesso
parlami ora devi dirmi

Tradução da letra

com o grande fôlego e a excitação de estar aqui
para onde foi o homem que beijei todas as manhãs?
o que estava ele a fazer quando era grande e era só o meu bebé?
Mas fala comigo sobre qualquer coisa.
fale-me do tempo.
falar
Podes magoar-me quantos dias quiseres.
podes fazer-me chorar pelo que não és
podes fugir e escrever-me um bilhete sem amor.
e dá - me todos os tiros que quiseres no coração.
Fala comigo. só te peço isto a toda a hora.
fala comigo se tens de me magoar diz-me
como é bom estarmos juntos e dizer " meu amor»
desde que esteja tudo bem.
Podes trair o teu único amigo se quiseres.
outros não sabem, haverá uma razão
você pode mudar o vento quando o medo é forte
desliza para o fundo de todos os sonhos, mas à noite
mas fala comigo sobre qualquer coisa.
fale-me do tempo.
fala comigo. só te peço isto a toda a hora.
fala comigo se tens de me magoar diz-me
como é bom estarmos juntos e dizer " meu amor»
desde que esteja tudo bem!
Fale comigo agora você precisa, agora
fala comigo agora tens que me dizer