Anna Oxa — Metropolitana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Metropolitana" de Anna Oxa.
Letra
e nel fumo quella foto che mi circonda d’Africa
poi qualcuno che seduto fa lacrime d’armonica
e nel fumo la finestre che si apre sull’America.
Metropolitana, metropolitana, giù
e sempre più lontana metropolitana, metropolitana, giù.
Poi qualcuno che seduto fa quel suo volo illogico
l’aeroplano solo un po' più in là vola sul Pacifico.
Metropolitana, metropolitana, giù e sempre più lontana
metropolitana, metropolitana, giù. e metropolitana
molto più lontana giù e metropolitana
molto più lontana giù.
Via dal fumo verso la città dove ormai è domenica.
Metropolitana, metropolitana, giù h metropolitana
molto più lontana giù
Tradução da letra
e na fumaça que me rodeia de África
então alguém sentado faz harmónica chorar
e no fumo as janelas que se abrem sobre a América.
Subway, subway, down
e cada vez mais subterrâneo, subterrâneo, para baixo.
Então alguém sentado faz aquele voo ilógico da sua
o avião só um pouco mais longe voa sobre o Pacífico.
Subway, subway, down and further and further
metro, metro, para baixo. e Metro
muito mais abaixo e no subsolo
muito mais abaixo.
Longe da fumaça para a cidade onde é hoje domingo.
Subway, subway, down h subway
muito mais abaixo