Anna Oxa — Hi Fi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hi Fi" de Anna Oxa.
Letra
per sdraiarsi e farsi accarezzare
Hi-fi per guidare
non restando soli col motore
mentre fuori piove quando c'è la neve
oppure un sole lieve non si sa da dove
spunta all’orizzonte e si fa sempre più grande.
Hi-fi per cantare
di cantare non succede spesso
Hi-fi per scappare
dal silenzio che ti cade addosso
alza un po' il volume togliti la fame
senti nelle vene che puoi stare bene
musica eccitante si fa sempre più grande.
Hi-fi per ballare
anche quando resti solo in casa
Hi-fi per volare
attraversando la finestra chiusa
dove l’arcobaleno non lo sposta nessuno
dove l’ultimo treno sta aspettando qualcuno
che è ritardo da sempre ma poi all’ultimo parte.
Tradução da letra
deitar-me e acariciar-me
Hi-fi para conduzir
não estar sozinho com o motor
enquanto lá fora chove quando há neve
ou um sol de luz que você não sabe de onde
chega ao horizonte e fica cada vez maior.
Hi-fi para cantar
cantar não acontece muitas vezes
Hi-fi para escapar
do silêncio que recai sobre ti
aumenta um pouco o volume. tira a fome.
sente nas tuas veias que podes estar bem
a música excitante fica cada vez maior.
Hi-Fi para dançar
mesmo quando estás sozinho em casa
Hi-fi para voar
atravessar a janela fechada
onde o arco-íris não move ninguém
onde o último comboio está à espera de alguém
o que sempre foi tarde, mas depois para a última parte.