Anna Nalick — In the Rough letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In the Rough" de Anna Nalick.

Letra

You say you fell while holding diamonds in your hands
«It's your fault for running, holding diamonds,"I said
And I offer no sympathy for that
I hear that it was you who died alone
And I offer no sympathy for that
Better off I sparkle on my own
And someday love will find me in the rough
Someday love will finally be enough
I turned around 3 times and wound up at your door
Now you say you know all you did not know before
And I offer no sympathy for that
I hear that it was you who died alone
And I offer no sympathy for that
Better off I sparkle on my own
And someday love will find me in the rough
Someday love will finally be enough
I got your love letters
I threw them all away
And I hear you think that I’m crazy
I’m driving 95
And I’m driving you away
And I shine a little more lately
Someday love will find me in the rough
Someday love will finally be enough
Someday love will find me in the rough
Someday love will finally be enough
I shine a little more lately

Tradução da letra

Dizes que caíste enquanto seguravas diamantes nas tuas mãos
"A culpa é Tua por correres, segurando Diamantes", Disse eu.
E não tenho pena disso.
Ouvi dizer que foste tu que morreste sozinha.
E não tenho pena disso.
É melhor eu brilhar sozinha
E um dia o amor encontrar-me-á no áspero
Um dia o amor será finalmente suficiente
Virei-me três vezes e acabei à tua porta.
Agora dizes que sabes tudo o que não sabias antes
E não tenho pena disso.
Ouvi dizer que foste tu que morreste sozinha.
E não tenho pena disso.
É melhor eu brilhar sozinha
E um dia o amor encontrar-me-á no áspero
Um dia o amor será finalmente suficiente
Recebi as tuas cartas de amor.
Deitei-os todos fora.
E ouvi dizer que pensas que sou louca
Estou a conduzir o 95.
And i'm driving you away
And I shine a little more lately
Um dia o amor encontrar-me-á no áspero
Um dia o amor será finalmente suficiente
Um dia o amor encontrar-me-á no áspero
Um dia o amor será finalmente suficiente
Eu brilho um pouco mais ultimamente