Anna-Maria Zimmermann — Du bist die Musik letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Du bist die Musik" de Anna-Maria Zimmermann.

Letra

Für mich — spielst nur Du die erste Geige;
Für mich — bist nur Du die Nummer eins;
Für mich bist du der Dirigent;
Das Orchester in mir spielt verrückt;
Du bist mein Song;
Du bist mein Held.
Du bist die Musik,
der Soundtrack meines Lebens;
Du bist die Musik,
der Takt in meinem Herz;
Du bist die Schicksalsmelodie,
die schönste Symphonie;
Du — bist die — Musik.
Für mich — triffst nur du die klaren Töne;
Nur Du — komponierst mein Leben neu;
Für mich bist du das Rampenlicht,
bist der Höhepunkt meines Konzerts;
Du bist die Musik — in meinem Herz.
Du bist die Musik,
der Soundtrack meines Lebens;
Du bist die Musik,
der Takt in meinem Herz;
Du bist die Schicksalsmelodie,
die schönste Symphonie;
Du — bist die — Musik.
Du bist die Musik,
der Soundtrack meines Lebens;
Du bist die Musik,
der Takt in meinem Herz;
Du bist die Schicksalsmelodie,
die schönste Symphonie;
Du mein Lieblingslied,
Du — bist die — Musik.
Du bist die Schicksalsmelodie,
die schönste Symphonie;
Du mein Lieblingslied;
Du — bist die — Musik.
(Dank an Daddel für den Text)

Tradução da letra

Para mim — Só tu tocas o primeiro violino;
Para mim-és Só tu número um;
Para mim você é o maestro;
A orquestra em mim está a enlouquecer.;
És a minha canção;
És o meu herói.
Tu és a música,
a trilha sonora da minha vida;
Tu és a música,
o bater no meu coração;
Tu és a melodia do Destino,
a mais bela sinfonia;
Tu-és-a-música.
Para mim-Só Tu conheces os tons claros;
Só tu ... compõe a minha vida de novo.;
Para mim Tu és o centro das atenções,
são o ponto alto do meu concerto;
Tu és a Música no meu coração.
Tu és a música,
a trilha sonora da minha vida;
Tu és a música,
o bater no meu coração;
Tu és a melodia do Destino,
a mais bela sinfonia;
Tu-és-a-música.
Tu és a música,
a trilha sonora da minha vida;
Tu és a música,
o bater no meu coração;
Tu és a melodia do Destino,
a mais bela sinfonia;
És a minha canção favorita.,
Tu-és-a-música.
Tu és a melodia do Destino,
a mais bela sinfonia;
És a minha canção favorita.;
Tu-és-a-música.
(Agradecimentos a Daddel pelo texto)