Anna Graceman — Heartbreaking Truth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heartbreaking Truth" de Anna Graceman.
Letra
You were the best thing
That happened to me And the worst thing
Was watching you leave
All the tears that I cried
Could’ve filled a thousand skies
But when the clouds were finally gone
I still couldn’t move on
I’m not saying you have to come back
To me All I’m saying
Is if you ever do
I’d forget every heartbreaking truth
To re-fall-in-love with you
I’d forget everything I thought I ever knew
Just to be with you
Oh the best thing
Was being with you
But the worst thing
Was that you weren’t true
Can you imagine my surprise
To hear about all your lies
And though loving you was wrong
I still couldn’t move on Not saying you have to come back
To me All I’m saying
Is if you ever do
I’d forget every heartbreaking truth
To re-fall-in-love with you
I’d forget everything I thought I ever knew
Just to be with you
Do you ever feel like I’m feeling now
Where you wish you could turn back time somehow
But now time is wasting
And I’m done chasing, after you
I’ve done all I can do And I’m not saying you have to come back…
I’m not saying you have to come back
To me All I’m saying
Is if you ever do
I’d forget every heartbreaking truth
To re-fall-in-love with you
I’d forget everything I thought I ever knew
Just to be with you
Tradução da letra
Foste a melhor coisa
Isso aconteceu comigo e a pior coisa
Estava a ver-te partir
Todas as lágrimas que chorei
Podia ter enchido mil céus
Mas quando as nuvens finalmente se foram
Ainda não consegui seguir em frente.
Não estou a dizer que tens de voltar.
Para mim tudo o que estou a dizer
É se alguma vez o fizeres
Esqueceria todas as verdades devastadoras
Voltar a apaixonar-me por ti
Eu esqueceria tudo o que eu pensava que já sabia
Só para estar contigo
Oh, a melhor coisa
Estava contigo
Mas a pior coisa
Era que tu não eras verdade
Consegues imaginar a minha surpresa?
Para ouvir sobre todas as tuas mentiras
E apesar de amar - te estar errado
Ainda não consegui seguir em frente sem dizer que tens de voltar.
Para mim tudo o que estou a dizer
É se alguma vez o fizeres
Esqueceria todas as verdades devastadoras
Voltar a apaixonar-me por ti
Eu esqueceria tudo o que eu pensava que já sabia
Só para estar contigo
Alguma vez sentiste como eu sinto agora
Onde desejavas poder voltar atrás no tempo de alguma forma
Mas agora o tempo está a perder
E estou farto de perseguir-te.
Fiz tudo o que podia e não estou a dizer que tens de voltar.…
Não estou a dizer que tens de voltar.
Para mim tudo o que estou a dizer
É se alguma vez o fizeres
Esqueceria todas as verdades devastadoras
Voltar a apaixonar-me por ti
Eu esqueceria tudo o que eu pensava que já sabia
Só para estar contigo