Анна Герман — Сумерки letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Сумерки" de Анна Герман.

Letra

Сходятся синие смерки полные тихими думами.
Так почему-то особенно в сумерки хочется счастья.
Хочется счастья тревожного, звонкого, неосторожного.
Что ж ты его теряешь? Может быть, ты не знаешь —
В сумерки хочется счастья.
Тихо качается деревце, с ветром секретами делится.
В сумерки сердце надеется — может, ты всё угадаешь?
Тают минуты бесценные, тают — необыкновенные!
Что же ты его теряешь? Может быть, ты не знаешь —
В сумерки хочется счастья.
В синем свечении, изменчивом — ты улыбнулся застенчиво.
Ты улыбнулся доверчиво. Ты, наконец, улыбнулся!
Ах… Эти милые сумерки… Как они славно придумали:
Видишь? Почти не видно; слышишь? почти не слышно
Ходит на цыпочках счастье.

Tradução da letra

Convergem azul смерки cheias de baixos pensamentos.
Assim, por alguma razão, especialmente, no crepúsculo vontade de felicidade.
Quero a felicidade de ansiedade, звонкого, descuidado.
Então o que você tem a perder? Pode ser que você não sabe —
Em crepúsculo, quero felicidade.
Silêncio balança uma árvore, com o vento segredos é dividido.
No crepúsculo de um coração de espera — pode, você é tudo угадаешь?
O derretimento de um minuto de valor inestimável, derretem — extraordinária!
O que você tem a perder? Pode ser que você não sabe —
Em crepúsculo, quero felicidade.
Em azul brilho, instável — você sorriu timidamente.
Você sorriu confiantes. Tu, finalmente, sorriu!
Ah... Esses bonitos crepúsculo... Como eles agradável inventou:
Vê? Quase não vê; ouve? quase não se ouve
Anda na ponta dos pés a felicidade.