Anna Eriksson — Maailma palelee letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maailma palelee" de Anna Eriksson.
Letra
Ei näillä seuduin kasva toivoo
Maata peittää kuiva katkeruus
Joka liikettä varjon veljet valvoo
Joka yö on uusi ikuisuus
Suljen silmäni, tunnen että olet läsnä
Ja ajan ratas pysähtyy
Kuulenko jo äänesi käytävässä
Kun sairaat unet lähestyy
Auta mut aamuun
Auta mut aamuun
Luoja anna tämän olla parempi päivä
Anna valo joka valaisee
Kai vielä aurinko nousee
Maailma palelee
Tämä palava mieli on täynnä pelkoo
Kun tiellä hiekka laskeutuu
Pikiyössä sokea silmä katsoo
Kun sodan kentät punertuu
Auta mut aamuun
Auta mut aamuun
Luoja anna tämän olla parempi päivä
Anna valo joka valaisee
Kai vielä aurinko nousee
Maailma palelee
Maailma palelee
Pääsenko täältä koskaan pois
Pääsenko täältä koskaan pois
Pääsenko täältä koskaan, koskaan pois
Pääsenko täältä koskaan pois
Pääsenko täältä koskaan pois
Pääsenko täältä koskaan, koskaan pois
Luoja anna tämän olla parempi päivä
Anna valo joka valaisee
Kai vielä aurinko nousee
Luoja anna tämän olla parempi päivä
Anna valo joka valaisee
Kai vielä aurinko nousee
Maailma palelee
Maailma palelee
Tradução da letra
Não é como se estivesses a crescer por aqui.
Solo coberto de amargura seca
Cada movimento é vigiado pelos irmãos da sombra
Cada noite é uma nova eternidade
Fecho os olhos, sinto que estás presente
E a roda do tempo pára
Já ouço a tua voz no corredor?
Quando os sonhos doentes se aproximam
Ajuda-me até de manhã
Ajuda-me até de manhã
Que este seja um dia melhor
Dê a luz que iluminará
Acho que o sol ainda está a nascer.
O mundo está gelado
Esta mente ardente está cheia de medo.
Quando a areia desce na estrada
Na noite de lançamento, o olho cego olha
Quando os campos de guerra Redden
Ajuda-me até de manhã
Ajuda-me até de manhã
Que este seja um dia melhor
Dê a luz que iluminará
Acho que o sol ainda está a nascer.
O mundo está gelado
O mundo está gelado
Nunca sairei daqui.
Nunca sairei daqui.
Nunca sairei daqui, nunca sairei
Nunca sairei daqui.
Nunca sairei daqui.
Nunca sairei daqui, nunca sairei
Que este seja um dia melhor
Dê a luz que iluminará
Acho que o sol ainda está a nascer.
Que este seja um dia melhor
Dê a luz que iluminará
Acho que o sol ainda está a nascer.
O mundo está gelado
O mundo está gelado