Anna Abreu — Send You Packing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Send You Packing" de Anna Abreu.
Letra
All of the photos on my phone
They don’t look that good no more
(Imma hit delete
All of this time you were lying
You were tricking me)
Broken dishes on the floor
You got no business here no more
(Cus It’s over now
Don’t give a shit, all your gifts
Imma throw them out)
All I can say
(It's Over)
So Now you gone pay
Imma send you packing, yeah
Aint no use coming back in here
Better keep running
Out of my life, and I Won’t tell you twice
Imma send you packing, yeah
Aint no use coming back in here
Better keep running
Surprise, surprise, now I’m
Cold as ice
You always told me I’m your girl
If you could you’d buy me the world
(Caught you stepping out
You starting to sound like a broken record now)
So why she send that sms?
You keep saying that you’re just friends
(But I know better,
You came home with perfume smell on your sweater)
All I can say
(It's Over)
So Now you gone pay
Imma send you packing, yeah
Aint no use coming back in here
Better keep running
Out of my life, and I Won’t tell you twice
Imma send you packing, yeah
Aint no use coming back in here
Better keep running
Surprise, surprise, now I’m
Cold as ice
Don’t let me catch you in the street
Catch you, catch you in the street (x4)
Imma send you packing, yeah
Aint no use coming back in here
Better keep running
Out of my life, and I Won’t tell you twice
Imma send you packing, yeah
Aint no use coming back in here
Better keep running
Surprise, surprise, now I’m
Cold as ice
Tradução da letra
Todas as fotos no meu telemóvel
Já não estão assim tão bonitas.
(Imma hit delete
Todo este tempo estavas a mentir.
Estavas a enganar-me.)
Pratos partidos no chão
Já não tens nada que estar aqui.
Já acabou.
Não te rales com os teus presentes.
Vou expulsá-los.)
Tudo o que posso dizer
Acabou .)
Então agora vais pagar
Vou mandar-te embora, sim
Não adianta voltar aqui.
É melhor continuar a correr.
Fora da minha vida, e não te vou dizer duas vezes.
Vou mandar-te embora, sim
Não adianta voltar aqui.
É melhor continuar a correr.
Surpresa, surpresa, agora estou
Frio como gelo
Sempre me disseste que eu era a tua miúda.
Se pudesses comprar-me o mundo
Apanhei-te a sair
Estás a começar a parecer um disco riscado.)
Então porque é que ela enviou aquela sms?
Continuas a dizer que são só amigos.
(But I know better,
Chegaste a casa com cheiro a perfume na camisola.)
Tudo o que posso dizer
Acabou .)
Então agora vais pagar
Vou mandar-te embora, sim
Não adianta voltar aqui.
É melhor continuar a correr.
Fora da minha vida, e não te vou dizer duas vezes.
Vou mandar-te embora, sim
Não adianta voltar aqui.
É melhor continuar a correr.
Surpresa, surpresa, agora estou
Frio como gelo
Não me deixes apanhar-te na rua.
Apanho-te, apanho - te na rua (x4)
Vou mandar-te embora, sim
Não adianta voltar aqui.
É melhor continuar a correr.
Fora da minha vida, e não te vou dizer duas vezes.
Vou mandar-te embora, sim
Não adianta voltar aqui.
É melhor continuar a correr.
Surpresa, surpresa, agora estou
Frio como gelo