Ann Reinking — I Am Going to Love (The Man You're Going to Be) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am Going to Love (The Man You're Going to Be)" de Ann Reinking.
Letra
i am going to love the man you’re going to be
i can’t wait 'till i won’t have to close my eyes to see
how your face will loowhen care has creased your brow
little lines of character i don’t
see now
when your shoulders are bent because you’ve shoulder it all
when i’m looking down at you, you’ll never seem so tall
you’ll see me glowing, when i see you growing
slowly, surely and maturely grey
when you’re braving the sun
when you’re no longer afraid
standing in your shadow, i’ll be basking in your shade
waiting just a bit impatiently
for the man you’re going to be
what a statue you’ll make
your feet no longer of clay
i can’t wait to keep it shined and shoo the birds away
and to place a wreath in memory
of the man you’re going to be
Tradução da letra
vou amar o homem que vais ser
mal posso esperar para não ter de fechar os olhos para ver
como a tua cara te amarrou a testa
pequenas linhas de carácter que eu não tenho
ver
quando tens os ombros dobrados porque tens o ombro todo
quando olho para ti, Nunca vais parecer tão alto.
vais ver-me a brilhar, quando te vir a crescer
lenta, segura e madura cinzenta
quando estás a enfrentar o sol
quando já não tens medo
de pé na tua sombra, eu vou estar à tua sombra
esperando um pouco impacientemente
pelo homem que vais ser
que estátua vais fazer
os teus pés já não são de barro
mal posso esperar para mantê-lo limpo e afastar os pássaros
e colocar uma grinalda em memória
do homem que vais ser