Ann Nesby — I Apologize letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Apologize" de Ann Nesby.
Letra
I’m speechless baby
And I don’t know what to say
But I was very wrong
For how I treated you that way
Should have known better baby
Than to stay out all night long
And not even have the decency
To call you on the telephone
Baby, I apologize (baby I)
I apologize (I apologize)
Please understand give me one more chance
And I’ll never hurt you again
I never meant to hurt you
Really didn’t mean to
I’m sorry baby, sorry
For whatever I put you through
Forgive me darling
For my very nasty attitude
For pretending like I am never wrong
Blaming everything on you (well well)
You could have left me (oh yeah)
Many many many times before
But you stayed right by my side (right by my side)
You didn’t walk out that door
Baby, I do apologize (Baby I)
I apologize (I apologize)
Please understand give me one more chance
And I’ll never hurt you again
I never meant to hurt you
Really didn’t mean to
I’m sorry baby, sorry
For whatever I put you through
I know you love me baby (I know you you love me)
I want to be the one to do what’s right
I want to make you happy for the rest of your life
I never meant to hurt you
Really didn’t mean to
I’m sorry baby, sorry
For whatever I put you through
Just a little time
Just a little time
Just a little time
Just a little time
Sorry Baby
Tradução da letra
Estou sem palavras, querida.
E não sei o que dizer
Mas eu estava muito errado.
Pela forma como te tratei daquela maneira.
Já devia saber, querida.
Do que ficar fora toda a noite
E nem sequer ter a decência
Para te telefonar
Querida, peço desculpa.)
Peço desculpa (peço desculpa))
Por favor, compreende, dá-me mais uma oportunidade.
E nunca mais te magoarei.
Nunca te quis magoar.
Não foi de propósito.
Desculpa querida, desculpa
Por tudo o que te fiz passar
Perdoa-me, querida.
Pela minha atitude muito desagradável
Por fingir que nunca estou errado
Culpando tudo em você (bem bem)
Podias ter-me deixado.)
Muitas vezes antes
Mas ficaste ao meu lado)
Não saíste por aquela porta.
Querida, eu peço desculpa.)
Peço desculpa (peço desculpa))
Por favor, compreende, dá-me mais uma oportunidade.
E nunca mais te magoarei.
Nunca te quis magoar.
Não foi de propósito.
Desculpa querida, desculpa
Por tudo o que te fiz passar
I know you love me baby (I know you you love me)
Quero ser eu a fazer o que está certo.
Quero fazer-te feliz para o resto da tua vida.
Nunca te quis magoar.
Não foi de propósito.
Desculpa querida, desculpa
Por tudo o que te fiz passar
Só um pouco de tempo.
Só um pouco de tempo.
Só um pouco de tempo.
Só um pouco de tempo.
Desculpa, Querida.