Ann Lee — So Deep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Deep" de Ann Lee.
Letra
Now if you leave me there’s no way to stop you
if that’s the way things have got to be remember this — it’s the love that I gave you
you’ll try to say that you cared for me.
Oh — if you leave me don’t ever regret it
'cos there’s no playing with destiny
oh — you say enough but you’ve got to have meant it down deep.
Because you feel so deep
oh yes you feel so deep
there’s nothing left for me because you feel so deep.
Well if you go there is no way to argue
if that’s the way that your mind is made
I feel the sadness of knowing I failed you
but that won’t change a decision made.
Oh if you go just look back on what I told you
that if you’re gone there’s no turning back
oh you say enough it’s because love is cold so deep
Tradução da letra
Agora se me deixares não há maneira de te parar
se é assim que as coisas têm de ser, lembra — te disto. é o amor que te dei.
vais tentar dizer que gostavas de mim.
Se me deixares, nunca te arrependerás.
porque não se brinca com o destino
dizes o suficiente, mas deves ter sentido bem lá no fundo.
Porque te sentes tão profundo
oh sim você se sente tão profundo
não há mais nada para mim porque te sentes tão profundo.
Se fores, não há maneira de discutir.
se é assim que a tua mente é feita
Sinto a tristeza de saber que te falhei.
mas isso não vai mudar uma decisão tomada.
Oh Se você for apenas olhar para trás no que eu lhe disse
que se fores embora não há volta a dar
Oh você diz o suficiente é porque o amor é frio tão profundo