Ann Eleonora Jørgensen og Troels Lyby — Den jeg ikke vil ha' letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Den jeg ikke vil ha'" de Ann Eleonora Jørgensen og Troels Lyby.

Letra

Går mellem træer
Bregner og bær
Mos mellem tæer
Prøv du i højhælede sko og se hvad der sker
Landlig komfort
Se! der står en stor og rigtig flot hjort
Jeg synes jeg spilder tiden
Livet er kort alt for kort til en hjort
Hvorfor dog være alene
Når vi kunne dele hver dag
Men du er den eneste ene
Som jeg slet ikke vil have
Snak i mobil
Sushi med stil
Storby profil
Du er jo alt fortravlet stop og giv mig et smil
Det er da smart
Med det friske tempo dejlig høj fart
Jeg synes du spilder tiden
Livet er rart alt for rart til den fart
Hvorfor dog være alene
Når vi kunne dele hver dag
Men du er den eneste ene
Som jeg slet ikke vil have
Rejse og se
Ligge i ske
Firenze måske
Hygge herhjemme uden stress
Og så på café
Fest uden stop
Og stå glad og dejlig morgenfrisk op
Jeg synes vi spilder tiden
Vi to er et flop lad os bare holde op
Så bor jeg hellere alene
For vi er som nat og dag
Du er den eneste ene
Når jeg slet ikke vil være alene
For vi kunne dele hver dag
Og du er den eneste ene
Som jeg slet ikke kan tage

Tradução da letra

Caminhando entre árvores
Fetos e bagas
Musgo entre os dedos dos pés
Experimenta com sapatos de salto alto e vê o que acontece.
Conforto do país
Vejam! há um veado grande e muito bonito.
Acho que estou a perder o meu tempo.
A vida é curta demais para um veado
Por que ficar sozinho
Quando podíamos partilhar todos os dias
Mas tu és a tal
Que eu não quero de todo
Falar no telemóvel
Sushi com estilo
Perfil da cidade grande
Estás todo fodido pára e dá-me um sorriso
Isso é inteligente.
Com o ritmo fresco boa alta velocidade
Acho que estás a perder o teu tempo.
A vida é boa demais para essa velocidade.
Por que ficar sozinho
Quando podíamos partilhar todos os dias
Mas tu és a tal
Que eu não quero de todo
Viajar e ver
Deita - te na colher
Florença, Talvez.
Divirta-se em casa sem stress
E depois no café
Festa sem parar
E levantar-se feliz e adorável pela manhã
Acho que estamos a perder tempo.
Tu e eu somos um fracasso vamos parar
Prefiro viver sozinho.
Porque somos como noite e dia
Tu és a tal
Quando não quero estar sozinha
Porque podíamos partilhar todos os dias
E tu és a tal
Que eu não aguento