Ann Beretta — Latchkey World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Latchkey World" de Ann Beretta.
Letra
Turn the key unlock the door
To the room where I won’t go no more
Were the walls are stained the memories fade away
To the room where the records don’t play
All the songs I’d rather not sing
Go around again
And the chorus rings out the same
We break our chains and go our own ways
Play the games we rather not play
Go around again
And the chorus rings out the same
It’s a latchkey world we’re living in
I turn the key but you won’t let me in…
Into your heart where I belong
Stain the room where my broken heart lays
And say the things I rather not say
Go around again
And the memories fade away
Point of view lost along the way
And innocent minds still lay awake
Go around again
And the chorus rings out the same
It’s a latchkey world we’re living in
I turn the key but you won’t let me in…
Into your heart where I belong
Turn the key unlock the door
To the room where I don’t go no more
Were the walls are stained the memories fade away
Stain the room where my broken heart lays
And say the things I rather not say
Go around again
And the chorus rings out the same
To the room where the records play
All the songs i’d rather not sing
Go around again
The memories fade away
Break the chains and go our own way
Play the games we rather not play
Go around again
The chorus rings out the same
It’s a latchkey world we’re living in
I turn the key but you won’t let me in…
Into your heart where I belong
Tradução da letra
Roda a chave abre a porta
Para o quarto onde não vou mais
Se as paredes estiverem manchadas as memórias desvanecem-se
Para a sala onde os discos não tocam
Todas as canções que prefiro não cantar
Dá a volta outra vez.
E o coro toca o mesmo
Quebramos as nossas correntes e seguimos os nossos caminhos
Jogar os jogos que preferimos não jogar
Dá a volta outra vez.
E o coro toca o mesmo
É um mundo fechado em que vivemos.
Eu Entrego a chave, mas tu não me deixas entrar.…
No teu coração onde eu pertenço
Mancha o quarto onde o meu coração partido está
E dizer as coisas que prefiro não dizer
Dá a volta outra vez.
E as memórias desvanecem-se
Ponto de vista perdido ao longo do caminho
E mentes inocentes ainda estão acordadas
Dá a volta outra vez.
E o coro toca o mesmo
É um mundo fechado em que vivemos.
Eu Entrego a chave, mas tu não me deixas entrar.…
No teu coração onde eu pertenço
Roda a chave abre a porta
Para o quarto onde não vou mais
Se as paredes estiverem manchadas as memórias desvanecem-se
Mancha o quarto onde o meu coração partido está
E dizer as coisas que prefiro não dizer
Dá a volta outra vez.
E o coro toca o mesmo
Para a sala onde os discos tocam
Todas as canções que prefiro não cantar
Dá a volta outra vez.
As memórias desvanecem-se
Quebrar as correntes e seguir o nosso próprio caminho
Jogar os jogos que preferimos não jogar
Dá a volta outra vez.
O coro toca o mesmo
É um mundo fechado em que vivemos.
Eu Entrego a chave, mas tu não me deixas entrar.…
No teu coração onde eu pertenço