Аня Шаркунова — Бежать letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Бежать" de Аня Шаркунова.
Letra
Анна Шаркунова
Бежать
Мне повезло унести на память
Запах любви на своих губах.
Что же ты мог мне ещё оставить,
Молча прощаясь со мной в дверях…
Город устал. В амбразурах окон
Гаснут огни, догорев до тла.
Сотни людей, а мне одиноко…
Ещё один день прошёл без тебя.
Бежать,
Не открывая глаз,
Не разбирая фраз,
Медленно умирая.
Знаю…
Бежать,
Имя твоё шептать,
Видеть тебя и знать,
Что рядом с тобой другая…
Каждое слово хранится в памяти.
Может, случайность… а, может, знак-
Пальцы выводят имя на скатерти
И недосказанность прячут в кулак…
Боль не проходит. Ломаю спички,
Скорость падает до нуля.
Сотни людей, а мне безразлично…
Ещё один день прошёл без тебя.
Бежать,
Не открывая глаз,
Не разбирая фраз,
Медленно умирая.
Знаю…
Бежать,
Имя твоё шептать,
Видеть тебя и знать,
Что рядом с тобой другая…
Бежать,
Не открывая глаз,
Не разбирая фраз,
Медленно умирая.
Знаю…
Бежать,
Имя твоё шептать,
Видеть тебя и знать,
Что рядом с тобой другая…
Бежать,
Не открывая глаз,
Не разбирая фраз,
Медленно умирая.
Я устала
Бежать,
Имя твоё шептать,
Видеть тебя и знать,
Что рядом с тобой другая…
Tradução da letra
Anna Шаркунова
Fugir
Tive a sorte de se realizar em memória
Cheiro de amor em seus lábios.
O que que você pode me deixar ainda,
Silenciosamente despediu-se na porta…
A cidade está cansado. Em амбразурах janelas
Apagam-se as luzes, догорев a cinzas.
Centenas de pessoas, e eu, solitário…
Mais um dia se passou sem você.
Fugir,
Sem abrir os olhos,
Não classificando-frases,
Lentamente morrendo.
Saber…
Fugir,
O teu nome a sussurrar,
Ver-te e saber,
Que com você o outro…
Cada palavra é armazenada na memória.
Pode, acaso... e, talvez, um sinal de-
Os dedos derivam o nome na toalha de mesa
E eufemismo que esconde em um punho…
A dor não passa. Quebrar o fósforo,
A velocidade cai a zero.
Centenas de pessoas, e é-me indiferente…
Mais um dia se passou sem você.
Fugir,
Sem abrir os olhos,
Não classificando-frases,
Lentamente morrendo.
Saber…
Fugir,
O teu nome a sussurrar,
Ver-te e saber,
Que com você o outro…
Fugir,
Sem abrir os olhos,
Não classificando-frases,
Lentamente morrendo.
Saber…
Fugir,
O teu nome a sussurrar,
Ver-te e saber,
Que com você o outro…
Fugir,
Sem abrir os olhos,
Não classificando-frases,
Lentamente morrendo.
Estou cansada
Fugir,
O teu nome a sussurrar,
Ver-te e saber,
Que com você o outro…