Анита Цой — Жить letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Жить" de Анита Цой.

Letra

Сомкнулись небеса и затянуло небо
Глухие голоса зовут тебя где не был
Ты ушел и так умело.
Все то, о чем молчит холодный колкий ветер
На каждый твой вопрос уже готов ответ,
Но я горю и понимаю.
Припев:
Жить как будто умирать без твоего огня, без этой боли
Мне довольно быть одной, любить немыслимой ценой
И снова продолжать дышать тобой.
Жить как будто умирать без твоего огня, без этой боли
Мне довольно быть одной, любить немыслимой ценой
И снова продолжать дышать тобой.
Станем спиной к спине, и ты готов поддаться
Настал конец игре, пришла пора прощаться
Холодно, но так спокойней.
Настал и твой черед пройти по битым стеклам
Ты написал штрих-код, а разгадать не смог
Меня забудь, я все прощаю.
Припев:
Жить как будто умирать без твоего огня, без этой боли
Мне довольно быть одной, любить немыслимой ценой
И снова продолжать дышать тобой.
Жить как будто умирать без твоего огня, без этой боли
Мне довольно быть одной, любить немыслимой ценой
И снова продолжать дышать тобой.
Жить как будто умирать без твоего огня, без этой боли…
Припев:
Жить как будто умирать без твоего огня, без этой боли
Мне довольно быть одной, любить немыслимой ценой
И снова продолжать дышать тобой.
Жить как будто умирать без твоего огня, без этой боли
Мне довольно быть одной, любить немыслимой ценой
И снова продолжать дышать тобой.

Tradução da letra

Fecharam-se os céus, e encheram o céu
Os surdos voz chamam-te o que não foi
Você se foi e tão habilmente.
Tudo o que se cala frio колкий vento
Em toda sua pergunta já está pronto resposta,
Mas eu me queimo e entendo.
Refrão:
Viver como se fosse morrer sem o teu fogo, sem esta dor
- Me muito de ser uma só, de amar o incrível preço
E novamente, continuar a respirar você.
Viver como se fosse morrer sem o teu fogo, sem esta dor
- Me muito de ser uma só, de amar o incrível preço
E novamente, continuar a respirar você.
Vamos voltar para trás, e você está pronto para ceder
Chegou o fim do jogo, chegou a hora de dizer adeus
Frio, mas assim спокойней.
Chegou, e a tua vez de passar através de vidros quebrados
Você escreveu um código de barras, e não foi capaz de desvendar
Me esqueça, eu os perdôo.
Refrão:
Viver como se fosse morrer sem o teu fogo, sem esta dor
- Me muito de ser uma só, de amar o incrível preço
E novamente, continuar a respirar você.
Viver como se fosse morrer sem o teu fogo, sem esta dor
- Me muito de ser uma só, de amar o incrível preço
E novamente, continuar a respirar você.
Viver como se fosse morrer sem o teu fogo, sem esta dor…
Refrão:
Viver como se fosse morrer sem o teu fogo, sem esta dor
- Me muito de ser uma só, de amar o incrível preço
E novamente, continuar a respirar você.
Viver como se fosse morrer sem o teu fogo, sem esta dor
- Me muito de ser uma só, de amar o incrível preço
E novamente, continuar a respirar você.