Анита Цой — Ну и пусть letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ну и пусть" de Анита Цой.
Letra
Укрой меня небо остуди меня размой седым дождём
По белому свету вдаль унеси меня забыть хочу о нём
Зачем и почему мне без боли его невозможно любить
Отдать всё ему одному, а взамен нелюбимой быть.
Но как только он проходит рядом, большего счастья, поверь, мне не надо
Я живу, я люблю, я ловлю его нежным взглядом.
Ну и пусть он даже не посмотрит в мои глаза
Ну и пусть однажды не смогу повернуть назад
Он спасение моё, моя радость и мой палач
Ну и пусть, я уже не боюсь, засыпай моя грусть и не плачь.
И когда ты будешь где-то рядом рядом, большего счастья, поверь, мне не надо
Я живу, я люблю, я ловлю тебя нежным взглядом.
Tradução da letra
Укрой mim, o céu é остуди me размой седым chuva
Branco luz à distância, leve-me quero esquecer sobre ele
Por que eu me sinto sem dor, é impossível amar
Dar tudo a ele, e em troca ser amada.
Mas uma vez que ele passa por perto, felicidade, acredite, eu não preciso de
Eu vivo, eu amo, eu chamo ele um olhar doce.
Bem, e que ele mesmo não olhará em meus olhos
Bem e deixe de um dia, não posso voltar atrás
Ele é a minha salvação, a minha alegria e o meu carrasco
Bem, o que eu já não tenho medo, durma minha tristeza e não chore.
E quando estiveres perto, perto, mais feliz, acredite em mim, eu não preciso de um
Eu vivo, eu amo, eu chamo-te um olhar doce.