Anita Baker — You're The Best Thing Yet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're The Best Thing Yet" de Anita Baker.
Letra
Chorus: You’re the best thing yet, to ever come into my life
An understanding hand, when the world calls me grand
You protect my heart, right from the start
Sensitive vibes are strong and true
The very best I’ve always shared with you
And if I should fall, or if I’m standing tall
I can see you standing there, always willing to share
Each and every part of me You see things I never, never see
(Repeat chorus twice)
Deep down in my mind, I wonder at the blessing that I could find
Someone as loving as you
Could bring into my life this feeling so right
And so true
Like the flowing waters of a silver stream
And like the misty vision in a midnight dream
Such a wonder of life to me So rare is found such a reason to be
(Repeat chorus twice)
Like the flowing waters of a silver stream
And like the misty vision in a midnight dream
Such a wonder of life to me So rare is found such a reason to be
(Repeat chorus twice)
Vamp: You’re so wonderful
You’re so beautiful
You’re the best thing yet
To ever come into my life
(Repeat vamp)
Tradução da letra
És a melhor coisa de sempre para entrar na minha vida.
Uma mão compreensiva, quando o mundo me chama grandiosa
Proteges o meu coração desde o início.
Vibrações sensíveis são fortes e verdadeiras
O melhor que sempre partilhei contigo
E se eu cair, ou se eu estiver de pé
Consigo ver-te ali, sempre disposto a partilhar
Cada parte de mim vê coisas que eu nunca, nunca vejo
(Repetir coro duas vezes)
No fundo da minha mente, pergunto-me pela bênção que encontrei.
Alguém tão amoroso como tu
Podia trazer para a minha vida este sentimento tão certo
E tão verdadeiro
Como as águas correntes de uma corrente de prata
E como a visão nebulosa num sonho da meia-noite
Tal maravilha da vida para mim tão rara é encontrada tal razão para ser
(Repetir coro duas vezes)
Como as águas correntes de uma corrente de prata
E como a visão nebulosa num sonho da meia-noite
Tal maravilha da vida para mim tão rara é encontrada tal razão para ser
(Repetir coro duas vezes)
És tão maravilhosa.
És tão bonita.
És a melhor coisa de sempre.
Para alguma vez entrar na minha vida
(Repetir vampiro)