Anita Baker — Will You Be Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Will You Be Mine" de Anita Baker.
Letra
Something has come over me A feeling I can’t explain
The love I lost I found again
My broken heart you came to mend
But it still seems as though we are miles
and miles apart
The very best is all I got
Its all I got to give
My soul was lost in darkness
But you arrived to see me through
And you came to me all by surprise
Then I moved the darkness right out of my eyes
And its plain to see
That you were all I need
And I wanna know
Will you be mine?
Sugar will you be mine
Sugar will you be mine
Sugar will you be mine
This kind of love only comes around
Only once in a lifetime
But the last love I tried to hold
It left me feelin so empty and blue
And it made me afraid to let my true
feelings show
I need you here right by my side
Each and every night
My soul is cryin out to you
Its reaching out for somethin true
Do I have to go To get you into my life
The suspense is tearing me,
tearing me apart
Won’t you bring your love
Bring it all to me So can live together eternally
Will you be mine?
(Repeat chorus)
Tradução da letra
Algo me passou pela cabeça um sentimento que não consigo explicar
O amor que perdi encontrei novamente
Meu coração partido vieste para consertar
Mas ainda parece que estamos a milhas
e quilómetros de distância
O melhor é tudo o que tenho
É tudo o que tenho para dar
A minha alma estava perdida na escuridão
Mas chegou para me acompanhar.
E Vieste ter comigo de surpresa.
Depois tirei a escuridão dos meus olhos.
E é fácil de ver
Que eras tudo o que eu precisava
E quero saber
Queres ser minha?
Sugar will you be mine
Sugar will you be mine
Sugar will you be mine
Este tipo de amor só aparece
Só uma vez na vida
Mas o último amor que tentei abraçar
Deixou - me tão vazio e azul
E isso fez-me ter medo de deixar o meu verdadeiro
os sentimentos mostram
Preciso de TI aqui ao meu lado.
Todas as noites
A minha alma está a chorar para ti
Está a tentar alcançar algo verdadeiro
Tenho de ir para te meter na minha vida?
O suspense está a dar cabo de mim.,
a dar cabo de mim
Won't you bring your love
Traz - me tudo para que possamos viver juntos eternamente.
Queres ser minha?
(Refrão repetido))