Anita Baker — Talk To Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Talk To Me" de Anita Baker.
Letra
You stand all alone
On your own
Please come inside from the storm
Stand where its warm
I can see you’re in need
Baby please talk to me now
Swear nothing is wrong
You’re so strong
Baby don’t hold this inside
Relax your pride
Let it go, set it free
My baby talk to me now
What’s wrong, wrong with you
Why don’t you tell me what you’re going thru, darlin'
What’s wrong, wrong with you
Why don’t you tell me what you’re going thru
I can help you if… you let me baby yes I can
I understand
Here’s my hand
Why stand alone in the dark
Open up your heart
Let this go, set it free
Now my baby talk to me now
What’s wrong, wrong with you
Why don’t you tell me what you’re going thru, darlin'
What’s wrong, wrong with you
Why don’t you tell me what you’re going thru
I can help you if… you let me baby yes I can
I understand (I understand it baby)
That you’re only one man
So much you can’t take, baby (I understand it baby)
Yes I understand that you’ve only got two hands
Stare into space
I see shadows of pain
Across your face
You avoid my advice
You avoid my embrace baby
What’s wrong, wrong with you
Why don’t you tell me what you’re going thru
What’s wrong, wrong with you
Why don’t you tell me what you’re going thru
I can help you if… you let me baby yes I can
(Repeat til fade)
Ablibs til fade:
I won’t tell a single soul
my my my baby, yes yes,
you got to, I got to, we got to talk about it,
no doubt about it,
let it go, set it free,
I’d like to listen, I’d like to listen baby,
tell me, tell me everything,
baby baby
I will understand, I will understand I promise baby
tell me now, tell me, tell me Hey…
I believe…
hey, hey, baby
talk about it baby
talk to me don’t you hold nothing in baby
don’t you hold it baby
ain’t no reason
ain’t no reason in the world for you to do this baby
not like this
ain’t no reason
ain’t no reason, reason in the world…
Tradução da letra
Estás sozinho
Sozinho
Por favor, entrem da tempestade.
Fique onde está quente
Vejo que precisas de Ajuda.
Querida, por favor, fala comigo agora.
Jura que não se passa nada.
És tão forte.
Baby don't hold this inside
Relaxa o teu orgulho.
Deixa-o ir, liberta-o
O meu bebé fala comigo agora
O que se passa contigo?
Porque não me dizes o que vais fazer, querida?
O que se passa contigo?
Porque não me dizes o que vais fazer?
Posso ajudar-te Se me deixares, querida.
Eu entendo.
Aqui está a minha mão.
Porquê ficar sozinho no escuro
Abre o teu coração
Esquece isto, liberta-o.
Agora o meu bebé fala comigo agora
O que se passa contigo?
Porque não me dizes o que vais fazer, querida?
O que se passa contigo?
Porque não me dizes o que vais fazer?
Posso ajudar-te Se me deixares, querida.
I understand (I understand it baby)
Que és apenas um homem
Tanto que você não pode tomar, baby (eu entendo, baby))
Sim, eu entendo que você só tem duas mãos
Olhar para o espaço
Vejo sombras de dor
Na tua cara
Evitas o meu conselho.
Evitas o meu abraço, querida.
O que se passa contigo?
Porque não me dizes o que vais fazer?
O que se passa contigo?
Porque não me dizes o que vais fazer?
Posso ajudar-te Se me deixares, querida.
(Repetir o desvanecimento do til)
Ablibs til fade:
Não direi a ninguém
o meu bebé, sim sim,
tu tens, eu tenho, nós temos que falar sobre isso.,
sem dúvida.,
deixa-o ir, liberta-o,
Eu gostaria de ouvir, Eu gostaria de ouvir baby,
diz-me, diz-me tudo,
baby baby baby
Eu vou entender, Eu vou entender Eu prometo querida
diz-me agora, diz-me, diz-me ei…
Eu acredito…
Hey, Hey, baby
fala sobre isso, querida.
fala comigo Não tenhas nada em bebé
não o segures, querida
não há razão
não há razão no mundo para fazeres este bebé.
não assim.
não há razão
não há razão, razão no mundo…