Animus — South District letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "South District" de Animus.
Letra
Ich rappe nicht von Designermarken und Speisekarten
Träume platzen hier schon mit dreizehn Jahren wie Seifenblasen
Manche verlassen die Seitenstraßen im Leichenwagen
Oder eingegraben im weißen Rahmen der Kreidefarbe
Das Ghetto kennt keinen Twitter-Beef oder Videoblogs
Patrick will jetzt Krieg, weil er an 'nem Tisch mit paar Zivis hockt
Und wurde vom Wigger zu 'nem Straßen-Rapper, zum Nazi-Rapper
Zum Telefonate recordenden kleinen Stasi-Rapper
Die Straße weiß: ich bin keiner, um sich was auszudenken
Doch sie weiß: du bist viel zu feige, um mit der Faust zu kämpfen
Bushido suchte nach dem Engel unter tausend Huren
Und fand Fler, die Hure unter tausend Engeln
Sag deinem LKA-Security mit Waffenschein
Passt er mal nicht auf, kriegst du Kugeln in deinen Nacken rein
Mal sehen, wie bald dich schon dein Glück verlässt
Deine nächste Tour wird zum Schützenfest!
Du findest mich im …
South-District, South-, South-District
South-District, South-District
Loyalität und Respekt
Während du deine Brüder verkaufst für bisschen Cash, hier im South-District, South-, South-District
South-District, South-District
V-Männer kriegen ein Messer ab Denk nicht, dass die Straße dich vergessen hat
Hier im …
Ich habe nichts gemeinsam mit deinesgleichen
Lauter Hunde, für die andere Männer Partei ergreifen
Fahr' durch die Nacht auf breiten Reifen im heißen Eisen
Wart drauf, dass die Schweine versuchen, mich einmal einzukreisen
Ich musste lernen, lauf durch tausend Kanaken
Niemand sehen, doch jeden stets im Auge behalten
Jedem zuhören, aber keinem trauen, wenn sie mein'
Sie wären schlau, lass sie weiter in ihr’m Glauben
Es zählt nur dieser Bündel, Brüder brauchen die Geschäfte zum Leben
Fahren tausend Kilometer, um zwei Sätze zu reden
Helikopter orten anhand jede Plantage drum
Züchten Kanak im Keller eines Solariums
Zeig mir deine Freunde und ich weiß, wer du bist
GSG 9 stürmt Wohnungen, doch schweigen ist Pflicht
Werde gehasst, weil’s sowas einfach nicht gibt
Der Rapper selber ist der Breiteste im eigenen Clip
Du findest mich im …
South-District, South-, South-District
South-District, South-District
Loyalität und Respekt
Während du deine Brüder verkaufst für bisschen Cash, hier im South-District, South-, South-District
South-District, South-District
V-Männer kriegen ein Messer ab Denk nicht, dass die Straße dich vergessen hat
Hier im …
Tradução da letra
Não faço rap de marcas de design e menus.
Os sonhos já rebentam aqui com 13 anos como bolhas de sabão.
Alguns deixam as ruas laterais no carro funerário
Ou gravado na moldura branca da tinta de giz
O gueto não conhece nenhum Twitter ou blogs de vídeo.
O Patrick quer guerra agora, porque se agacha numa mesa com Zivis.
E tornou-se um Rapper de rua, um Rapper Nazi.
Pequeno Rapper da Stasi a gravar chamadas telefónicas
A rua sabe: não sou alguém que invente algo
Mas ela sabe que és demasiado cobarde para lutar com o punho.
Bushido procurou o anjo entre mil prostitutas
E encontrou a prostituta entre mil anjos,
Diga à segurança da LKA com licença de arma.
Ele não presta atenção, tens tomates no pescoço.
Vamos ver quando a tua felicidade te deixa
A sua próxima visita será o Schützenfest!
Vais encontrar-me …
Distrito Sul, Distrito Sul, Distrito Sul
Distrito Sul, Distrito Sul
Lealdade e respeito
Enquanto vendes os teus irmãos por algum dinheiro, aqui no Distrito Sul, Distrito Sul, Distrito Sul.
Distrito Sul, Distrito Sul
Os v-men têm uma faca. não pensem que a estrada vos esqueceu.
Aqui em …
Não tenho nada em comum com os teus colegas.
Cães barulhentos para os quais outros homens tomam partido
Conduzir através da noite em pneus largos em ferro quente
Espera que os porcos me tentem cercar uma vez.
Tive de aprender a correr através de mil Kanaks.
Não vejo ninguém, mas fica sempre de olho em toda a gente.
Ouve toda a gente, mas não confies em ninguém, se queres dizer.
Eles seriam espertos, deixá - los continuar a acreditar nela.
Só este pacote conta, irmãos precisam do negócio para viver.
Conduzir mil quilómetros para falar duas frases
Locais de helicópteros baseados em cada tambor de plantação
Reprodução de Kanak na cave de um solário
Mostra - me os teus amigos e eu sei quem tu és.
Apartamentos GSG 9 tempestades, mas o silêncio é obrigatório
Ser odiado, porque não está lá.
O próprio Rapper é o mais largo em seu próprio clipe
Vais encontrar-me …
Distrito Sul, Distrito Sul, Distrito Sul
Distrito Sul, Distrito Sul
Lealdade e respeito
Enquanto vendes os teus irmãos por algum dinheiro, aqui no Distrito Sul, Distrito Sul, Distrito Sul.
Distrito Sul, Distrito Sul
Os v-men têm uma faca. não pensem que a estrada vos esqueceu.
Aqui em …