Anime Project — Last Cross letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Cross" de Anime Project.
Letra
Эй, мы не были обречены, встретиться случайно
Возможно это
Последнее место, где ты смог найти убежище
И, тем не менее, это было началом неизбежного
Скрытые осколки воспоминаний прошлого
Не могут исчезнуть даже сейчас
Я всё ещё ясно это помню.
Со временем всё изменится… надеюсь, это не исчезнет…
Когда наступит эта разрушенная эра,
Я всегда буду молиться здесь
Надеясь, что это будет конец.
Всё то, что мучает тебя, всё это скоро закончится.
Эй, сияющая и болезненная вечность того дня, когда мы дали обещание друг другу
Я знала с самого начала
Это было неправильно, неправильно больше, чем что-либо другое.
Чтобы нести этот крест из будущего до того момента, когда я уйду,
Хотя я знаю больше чем кто-либо другой о том, как важно пристально смотреть в будущее
Прежде, чем что-то начнет потихоньку разрушаться
Я выдержу и не отпущу
Со временем всё изменится… надеюсь, я смогу почувствовать этот путь.
В таких же разрушенных декорациях
Каждый ищет вечное сияние,
Надеясь, что будет гордиться завтрашним днём.
Всё то, что делает тебя счастливым, всё это важно для меня
В течение такой же разрушенной эры
Я всегда буду молиться здесь
Надеясь, что это будет конец.
Всё то, что мучает тебя, всё это скоро закончится.
Tradução da letra
Ei, nós não estávamos condenados, encontrar por acaso
Talvez isso
O último lugar onde você possa encontrar refúgio
E, no entanto, era o começo de uma iminente
Escondido fragmentos de lembranças do passado
Não podem desaparecer até agora
Eu ainda me lembro claramente é.
Com o tempo, tudo vai mudar... espero que isso não irá desaparecer…
Quando chegará esse era destruído,
Eu sempre vou rezar aqui
Na esperança de que isso seria o fim.
Tudo o que te atormenta, tudo isso vai acabar logo.
Ei, radiante e dolorosa eternidade o dia em que nós fizemos uma promessa uns aos outros
Eu sabia desde o início
Isso foi errado, mais errado do que qualquer outra coisa.
Para levar esta cruz e do futuro, até que, quando eu me for,
Embora eu sei mais do que qualquer outra pessoa sobre como é importante olhar atentamente para o futuro
Antes que algo lentamente se desintegrando
Eu conseguiria fazer isso e não vou deixar
Com o tempo, tudo vai mudar... espero que eu possa sentir esse caminho.
No mesmo destruídas dos cenários
Todos buscam o brilho eterno,
Na esperança de que iria se orgulhar de glories do dia de amanhã.
Tudo o que faz você feliz, tudo isso é importante para mim
Durante o mesmo era quebrado
Eu sempre vou rezar aqui
Na esperança de que isso seria o fim.
Tudo o que te atormenta, tudo isso vai acabar logo.