Animal Kingdom — Silence Summons You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Silence Summons You" de Animal Kingdom.

Letra

I wonder if I sing this song to you
Frightened that you’d think I’m just a fool
I hope that you don’t mind
I’m hypnotized, have to speak my mind
There’s nothing I can do
But sing this lonely tune
Somehow silence summons you
There’s nothing I can do
But sing this lonely tune
This lonely tune
It seems that somehow silence summons you
And what if this just don’t get through to you
What if I’ve done nothing but intrude
Dress it up in rhyme
Hypnotized, have to speak my mind
There’s nothing I can do
But sing this lonely tune
Somehow silence summons you
There’s nothing I can do
But sing this lonely tune
This lonely tune
It seems that somehow silence summons you
Don’t feel down
Don’t feel down
Don’t feel down
I know that I should but I
Don’t feel down
I know that I should but I
Don’t feel down
Don’t feel down
And if I could get you off my mind
Things would be better
If I could get you off my mind

Tradução da letra

Será Que te canto esta canção?
Com medo que pensasses que sou apenas um tolo
Espero que não te importes.
Estou hipnotizado, tenho de dizer o que penso.
Não há nada que eu possa fazer.
Mas canta esta melodia solitária
De alguma forma o silêncio chama-te
Não há nada que eu possa fazer.
Mas canta esta melodia solitária
Esta melodia solitária
Parece que de alguma forma o silêncio te convoca
E se isto não te afectar?
E se eu não tiver feito nada além de intrometer-me?
Veste-o em rima
Hipnotizado, tenho de dizer o que penso
Não há nada que eu possa fazer.
Mas canta esta melodia solitária
De alguma forma o silêncio chama-te
Não há nada que eu possa fazer.
Mas canta esta melodia solitária
Esta melodia solitária
Parece que de alguma forma o silêncio te convoca
Não te sintas em baixo
Não te sintas em baixo
Não te sintas em baixo
Eu sei que devia, mas eu ...
Não te sintas em baixo
Eu sei que devia, mas eu ...
Não te sintas em baixo
Não te sintas em baixo
E se pudesse tirar-te da minha cabeça
As coisas seriam melhores
Se pudesse tirar-te da minha cabeça