Angra — THE VOICE COMMANDING YOU letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "THE VOICE COMMANDING YOU" de Angra.
Letra
War games inside your brain
You got to fight alone
Falling back, your sanity has gone
Why’d you ever think that you could run away from pain?
Sorry man, your tries were all in vain
Wandering 'round like a phantom in the dark
And you’re waiting for the night to come
Lunacy attacks and you struggle to hit back
You’ll be waiting for the morning sun
I’m the voice commanding you
Divided we’re nothing — united we’re breaking the rules
I’m the voice commanding you
Someday the madness will loose control… over you
Dreaming on, you can fly in a never-ending story
Where the sun will shine every passing day
Free your mind, let your spirit go free into the night
Let the minutes be gone and fly away
Coming in and out the confusions in your mind
Going crazy as the night moves on Playing with your head now you’re wishing to be dead
And you’re praying for the dawn to come
I’m the voice commanding you
Divided we’re nothing — united we’re breaking the rules
I’m the voice commanding you
Don’t let the madness assume control
Over you, over you, over you
I’ll be there reminding who you are
All the time with no escape
You look inside the voice is calling you
Take your chance it’s never late
I’m the voice commanding you
Laying down the law
Divided we’re nothing — united we’re breaking the rules
I’m the voice commanding you
Can’t make me go away… I’m over you
I will never surrender
I’m commanding you
Laying down the law over you
A border line
That you can’t hide
The voice commanding you
Tradução da letra
Jogos de guerra dentro do teu cérebro
Tens de lutar sozinho.
Recuando, a tua sanidade desapareceu.
Porque pensaste que podias fugir da dor?
Desculpa, meu, as tuas tentativas foram em vão.
Vagueando como um fantasma no escuro
E estás à espera que a noite chegue
Ataques de loucura e lutas para ripostar
Estarás à espera do sol da manhã.
Sou a voz que te ordena
Divididos não somos nada-Unidos estamos quebrando as regras
Sou a voz que te ordena
Um dia a loucura perderá o controlo sobre ti.
Sonhando, você pode voar em uma história interminável
Onde o sol brilhará a cada dia que passa
Liberta a tua mente, liberta o teu espírito na noite
Que os minutos desapareçam e voem
Entrar e sair das confusões na tua mente
Enlouquecendo à medida que a noite passa a brincar com a tua cabeça agora estás a desejar estar morto
E estás a rezar para que o amanhecer chegue
Sou a voz que te ordena
Divididos não somos nada-Unidos estamos quebrando as regras
Sou a voz que te ordena
Não deixes que a loucura assuma o controlo.
Sobre ti, sobre ti, sobre ti
Estarei lá a lembrar-te de quem és.
Sempre sem fuga
Olha para dentro a voz chama-te
Arrisca. nunca é tarde.
Sou a voz que te ordena
Que estabelece a lei
Divididos não somos nada-Unidos estamos quebrando as regras
Sou a voz que te ordena
Não posso fazer-me ir embora ... já te esqueci.
Nunca me renderei.
Estou a comandar-te.
Que estabelece a lei sobre ti
Uma linha de fronteira
Que não podes esconder
A voz a comandar-te