Angra — So Near so Far letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "So Near so Far" de Angra.

Letra

Look at my face
Scars won’t deny
Alone again
I start to cry
Staring at me Too blind to see
Open arms
For all I give
For all I take
Inside of your heart
So near so far
I’m just a boy… like you
Oh! Father I pray
For your charity
Wisdom for life
Was all I needed
Was all I wanted
To share with you
You know my heart
Was not disguise
Waiting for you
So stay with me
I’m now a man! You know!
Come! Take a chance
And give it all
No harmful winds
To whisper for
Life is short, you know
We can regret
Healing wounds always help us to redress
And with you I learned to live
Come! Take a chance
And give it all
No harmful winds
To whisper for
Our time is short, you know
Must we still regret?
Healing wounds always make time to redress
And I love you more each day

Tradução da letra

Olha para a minha cara.
Cicatrizes não negarão
Sozinho de novo
Começo a chorar
A olhar para mim demasiado cego para ver
Braços abertos
Por tudo o que dou
Por tudo o que tenho
Dentro do teu coração
Tão perto Tão longe
Sou apenas um rapaz ... como tu.
Oh! Pai eu rezo
Para a sua caridade
Sabedoria para a vida
Era tudo o que eu precisava
Era tudo o que eu queria
Para compartilhar com você
Conheces o meu coração
Não estava disfarçado
Esperando por você
Então fica comigo.
Agora sou um homem! Tu sabes!
Vem! Arrisca
E dar tudo
Sem ventos nocivos
Para sussurrar
A vida é curta, sabes?
Podemos lamentar
Curar feridas ajuda-nos sempre a reparar
E Contigo aprendi a viver
Vem! Arrisca
E dar tudo
Sem ventos nocivos
Para sussurrar
O nosso tempo é curto, sabes?
Ainda nos devemos arrepender?
Curar feridas dá sempre tempo para reparar
E eu amo-te mais a cada dia