Angie Aparo — Gravity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gravity" de Angie Aparo.
Letra
I saw a wreck at a light
Two cars that gave up the fight
Nobody left to be saved
No steam left under the gauge
And in that carnival light
The show began to unwind
And I saw just how it goes
Out on that old two-lane road
I been saving time for another life
Maybe happiness is coming but you don’t know when
When…
The Gravity
Of whether you were meant for me
Came crashing down with sovereignty
In someone else’s tragedy
I saw the old man again
He only talks about when
There was so much to believe
Before the cancer to be
He can’t remember the song
The words they all come out wrong
And all his records are cracked
He knows you can’t get it back
It’s only faded time
Maybe happiness is coming but you don’t know when
When…
The Gravity
Of whether you were meant for me
Came crashing like a symphony
In someone else’s used to be
And we carried our cross like a clover
And we smoked cigarettes and we lied
About the things we would feel when we’re older
Oh God what a fine waste of time
And I miss you are you coming over
Tradução da letra
Eu vi um acidente numa luz
Dois carros que desistiram da luta
Ninguém para ser salvo
Sem vapor sob a bitola
E naquela luz de carnaval
O espectáculo começou a desenrolar - se
E vi como corre
Naquela velha estrada de duas vias.
Tenho poupado tempo para outra vida.
Talvez a felicidade esteja a chegar mas não sabes quando
Quando…
gravidade
De se estavas destinada a mim
Desmoronou-se com a soberania
Na tragédia de outra pessoa
Vi o velho outra vez.
Ele só fala de quando
Havia tanto para acreditar
Antes do cancro ser
Ele não se lembra da canção
As palavras que todos saem erradas
E todos os registos dele estão rachados.
Ele sabe que não podes recuperá-lo.
É apenas tempo desvanecido
Talvez a felicidade esteja a chegar mas não sabes quando
Quando…
gravidade
De se estavas destinada a mim
Caiu como uma sinfonia
No passado de outra pessoa
And we carried our cross like a clover
E fumamos cigarros e mentimos
Sobre as coisas que sentiríamos quando éramos mais velhos
Meu Deus, que bela perda de tempo.
E sinto a tua falta. vens cá?