Anggun — Signs Of Destiny letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Signs Of Destiny" de Anggun.
Letra
I think I feel my heart is going to stop
I feel my body is about to drop
I have just met you
How strange it feels now that you’re finally here
Maybe I’m dreaming, but you look so real
Now, let me tell you
I made a picture of you in my mind
And a name that I can call
Before I take another step to go
I just need to know
If this is destiny, stop the mystery
I’m looking for a shelter in your heart
Is there a place for me?
Stop the mystery
I know that we are meant to be together
Believe in destiny, the only mystery
I finally found a missing piece of my heart
I’m trying to make you see, signs of destiny
I’m looking for a shelter in your heart
A place for me to be
Now, you might think that this is so insane
I don’t believe that love’s the one to blame
Love is innocent
I know you’re out there somewhere in this world
I’ve sensed your presence
in every second and I Knew you were waiting, too
I made a picture of you in my mind
And a name that I can call
Before I take another step to go
I just need to know
If this is destiny, stop the mystery
I’m looking for a shelter in your heart
Is there a place for me?
Stop the mystery
I know that we are meant to be together.
I’m looking for a shelter in your heart
Is there a place for me to be
I know we are meant to be together
Believe in destiny
I’m trying to make you see
The signs of destiny
I’m trying to make you see
The signs of destiny
Tradução da letra
Acho que sinto que o meu coração vai parar
Sinto que o meu corpo está prestes a cair
Acabei de te conhecer.
Como é estranho agora que finalmente estás aqui
Talvez esteja a sonhar, mas pareces tão real.
Agora, deixa-me dizer-te
Fiz uma foto tua na minha mente.
E um nome que eu possa chamar
Antes de dar mais um passo para ir
Só preciso de saber
Se isto é o destino, pára o mistério.
Procuro um abrigo no teu coração
Há algum lugar para mim?
Pára o mistério
Eu sei que estamos destinados a ficar juntos
Acredita no destino, o único mistério
Finalmente encontrei um pedaço do meu coração que me faltava
Estou a tentar fazer-te ver, sinais de destino.
Procuro um abrigo no teu coração
Um lugar para eu estar
Podes pensar que isto é uma loucura.
Não acredito que o amor seja o culpado.
O amor é inocente
Sei que estás algures neste mundo
Senti a tua presença.
em cada segundo e eu sabia que também estavas à espera
Fiz uma foto tua na minha mente.
E um nome que eu possa chamar
Antes de dar mais um passo para ir
Só preciso de saber
Se isto é o destino, pára o mistério.
Procuro um abrigo no teu coração
Há algum lugar para mim?
Pára o mistério
Sei que estamos destinados a ficar juntos.
Procuro um abrigo no teu coração
Há algum lugar para eu estar
Eu sei que estamos destinados a ficar juntos
Acredita no destino
Estou a tentar fazer-te ver
Os sinais do Destino
Estou a tentar fazer-te ver
Os sinais do Destino