Anggun — Little Things letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Things" de Anggun.
Letra
You once gave me something
I should always keep
Little stone with the hope
But it’s not from you
I still hide it smooth in my pocket
Wrapping luck to coins I never seem to use
Little things, little things remain me Want to erase, give the space to someone else
Little things, little things always catch me
I’m unware, unprepared to let it go Would it have mattered?
Would it have change anything?
If I have loved you more
Would it have mattered?
Does it matter now?
Now that you got it all
Oh little things
Cut like knives, hurt and sting
Oh little things
Cut like blades, like regrets cut my face
You once gave me something
I should always keep
Little spark that should grow to a flame
It still glows here hidden in my heart
Burning me and you
When every someone speaks your name
Tradução da letra
Uma vez deste-me algo.
Eu devo sempre manter
Little stone with the hope
Mas não é de TI.
Ainda o escondo no meu bolso.
Embrulhar a sorte para moedas que nunca uso
Pequenas coisas, pequenas coisas que me restam quero apagar, dar o espaço a outra pessoa
Pequenas coisas, pequenas coisas apanham-me sempre
Não estou preparado para o deixar ir, teria importado?
Teria mudado alguma coisa?
Se te amei mais
Teria importado?
Isso importa agora?
Agora que tens tudo
Oh pequenas coisas
Cortar como facas, magoar e picar
Oh pequenas coisas
Corta como lâminas, como arrependimentos corta a minha cara
Uma vez deste-me algo.
Eu devo sempre manter
Pequena faísca que deve crescer até uma chama
Ainda brilha aqui escondido no meu coração
Queimando-me e a ti
Quando todos falam o teu nome