Anggun — Impossible letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Impossible" de Anggun.
Letra
I’m a girl who runs my untwisted world
It’s alright if I’m not understood
Have had 10 lives my stories still untold
Can’t decide if I’m bad or I’m good
Said goodbye maybe one too many times
He’s too kind and too good but too dull
I change my mind and I don’t think it’s a crime
Got to run to where my heart desires
Lock me up and I’ll walk away
Tame me and I’ll lose control
Leave me and I won’t leave your mind
Try to change me it’s impossible
Everything but complicated
Nothing’s cruel beneath this smile
Take me as i am and don’t you
Try to change me cause it’s impossible, impossible
Maybe I’m just like any other girl
Who eats too much and sometimes too little
Set in stone but this kind heart is fragile
Not a saint but not quite the devil
Lock me up and I’ll walk away
Tame me and I’ll lose control
Leave me and i won’t leave your mind
Try to change me it’s impossible
Everything but complicated
Nothing’s cruel beneath this smile
Take me as i am and don’t you
Try to change me cause it’s impossible, impossible
Everybody knows that there is so much
More than meets the eye
Our highest and our lowest are something
That define you and i, don’t you
Lock me up and I’ll walk away
Tame me and I’ll lose control
Leave me and i won’t leave your mind
Try to change me it’s impossible
Everything but complicated
Nothing’s cruel beneath this smile
Take me as i am and don’t you
Try to change me cause it’s impossible, impossible
Tradução da letra
Sou uma rapariga que gere o meu mundo sem ajuda.
Está tudo bem se eu não for compreendido
Tive 10 vidas as minhas histórias ainda por contar
Não consigo decidir se sou mau ou bom
Disse adeus talvez uma vez a mais.
Ele é muito gentil e bom, mas muito chato.
Mudei de ideias e não acho que seja crime.
Tenho de correr para onde o meu coração deseja
Prende-me e eu vou-me embora.
Domine-me e perderei o controlo.
Deixa - me e não deixarei a tua mente
Tenta mudar-me é impossível
Tudo menos complicado
Nada é cruel sob este sorriso
Leva-me como sou e não o faças
Tenta mudar-me porque é impossível, impossível
Talvez eu seja como qualquer outra rapariga.
Que come demais e às vezes muito pouco
Mas este coração é frágil
Não é um santo, mas não é bem o diabo.
Prende-me e eu vou-me embora.
Domine-me e perderei o controlo.
Deixa - me e não deixarei a tua mente
Tenta mudar-me é impossível
Tudo menos complicado
Nada é cruel sob este sorriso
Leva-me como sou e não o faças
Tenta mudar-me porque é impossível, impossível
Toda a gente sabe que há tanta coisa
Mais do que parece
O nosso mais alto e o nosso mais baixo são algo
Isso define-nos, não é?
Prende-me e eu vou-me embora.
Domine-me e perderei o controlo.
Deixa - me e não deixarei a tua mente
Tenta mudar-me é impossível
Tudo menos complicado
Nada é cruel sob este sorriso
Leva-me como sou e não o faças
Tenta mudar-me porque é impossível, impossível