Anges d'Afrik — Danse pour moi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Danse pour moi" de Anges d'Afrik.
Letra
Elle est sur la piste se déhanchant comme une princesse
et la je réalise, qu’elle a tout pour me plaire
et là, elle danse pour moi,
elle bouge sur moi
elle est belle et elle m’a charmé, elle m’a troublé, elle est jolie
elle m’a charmé, elle m’a troublé, elle est jolie
elle est sur la piste, elle se déhanche comme une princesse
sa beauté est magique, j’aimerais que le temps s’arrête
elle danse pour moi, quand elle bouge sur moi
quand elle bloque les reins, bloque les reins,
bloque, bloque, bloquer les reins
t’es ma go, tu es celle qu’il me faut
je veux qu’elle danse, qu’elle bouge son corps sur le tempo
elle est trop sexy, elle a le corps qui me rend crazy
j’ai mal à la tête, cette fille là, à tout pour plaire,
surtout quand elle wine, wine, wine, wine
wine, wine for me je n’en peux plus, sa beauté m’a touché
baby, bloque les reins,
bloque les reins,
bloque, bloque, bloque
t’es ma go, tu es celle qu’il me faut
shake it girl, what’s up girl, shake it, shake it shake it girl
shake it girl, what’s up girl, shake it, shake it shake it elle a touché, touché, mon body, body
dansé, dansé pour moi
un jour, tu seras my lady, mon amour,
dansé, dansé pour moi
elle a touché, touché, mon body, body
dansé, dansé pour moi
un jour, tu seras my lady, mon amour,
dansé, dansé pour moi
(Merci à Anthony Moonlight pour cettes paroles)
Tradução da letra
Ela está na pista despindo-se como uma princesa.
e percebi que ela tem tudo para me agradar
e lá ela dança para mim,
ela atira-se a mim.
ela é linda e encantou-me, perturbou-me, é bonita
ela encantou-me, perturbou-me, é bonita
ela está na pista, despe - se como uma princesa
a sua beleza é mágica, quem me dera que o tempo parasse.
ela dança para mim, quando se atira a mim
quando bloqueia os rins, bloqueia os rins,
bloqueia, bloqueia, bloqueia os rins
és a minha vez, és a única de quem preciso
Eu quero que ela dance, mova seu corpo para o ritmo
ela é muito sexy, ela tem o corpo que me deixa louco
Tenho uma dor de cabeça, aquela rapariga, qualquer coisa para agradar,
especialmente quando ela vinho, vinho, vinho, vinho
vinho, vinho para mim não aguento mais, a sua beleza tocou-me
querida, bloqueia os rins.,
bloqueia os rins,
bloco, bloco, bloco
és a minha vez, és a única de quem preciso
shake It girl, what's up girl, shake it, shake It shake it girl
abana miúda, o que se passa rapariga, abana, abana abana abana abana ela tocou, tocou, o meu corpo, o meu corpo
dancei, dancei para mim
um dia serás minha senhora, meu amor,
dancei, dancei para mim
ela tocou, tocou, o meu corpo, o meu corpo
dancei, dancei para mim
um dia serás minha senhora, meu amor,
dancei, dancei para mim
(Graças A Anthony Moonlight por estas palavras)