Angelus Apatrida — Of Men And Tyrants letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Of Men And Tyrants" de Angelus Apatrida.
Letra
Saved by the bell as red hordes burn in hell*
Guilty of genocide, acquitted of testifying
False transition and political disgrace
Inner wrath, boiling blood, a headshot for our peace
Guest stars placed in electric chair
Ride it proudly you son of a bitch
Racist spirit, false supremacy
Homophobic tendencies sings of the mentally insane
Crushed the free men in the name of god
Rise with rage the new empire, blast the other ones
Thinker of the enlightened absolutism
Wolf in sheep’s clothing
Piles of corpses are growing before my eyes
Of men and tyrants, a cloak for their contempt
eye for an eye, a tooth for a tooth
satisfied. it makes me smile, the cat always hunts the mice
seeds of anger planted full of hate
chickens come home to roost, let them burn at the stake
brutality, assassinate, despite it all
exterminate, eliminate, clean their lives
it’s easy to understand god absolves us all
like a fireball from the sky devastating the land
confrontation, annihilation, desolation
firing squads wait by the wall for the chosen ones
five million people more to die for the nation’s cause
atmosphere of dust and blood will embrace the throne
it’s time to wake up, time to open your eyes
time to stand up and fight, deprive them all of seeing the light
give them a dose of their own medicine
victory is all we need, the battle is lost but this war we’ll win
guest stars placed in electric chair
wolf in sheep’s clothing
piles of corpses are growing before my eyes
of men and tyrants, a cloak for their contempt
tear apart the old chains of cruelty
of men and tyrants, shall exist till eternity
Tradução da letra
Salvas pelo sino enquanto hordas vermelhas ardem no inferno*
Culpado de genocídio, absolvido de testemunhar
Falsa transição e desgraça Política
Ira interior, sangue fervente, um tiro na cabeça para a nossa paz
Estrelas convidadas colocadas numa cadeira eléctrica
Monta-o com orgulho, seu filho da mãe.
Espírito racista, falsa supremacia
Tendências homofóbicas cantam de loucos mentais
Esmagou os homens livres em nome de Deus.
Ergue-te com raiva o novo império, rebenta com os outros
Pensador do absolutismo iluminado
Lobo em pele de cordeiro
Montes de cadáveres crescem diante dos meus olhos
De homens e tiranos, um manto para o seu desprezo
olho por olho, dente por dente
satisfeito. faz-me sorrir, o gato caça sempre os ratos.
sementes de raiva plantadas cheias de ódio
as galinhas voltam para o poleiro, deixam-nas arder na fogueira.
brutalidade, assassínio, apesar de tudo
exterminar, eliminar, limpar as suas vidas
é fácil entender que Deus nos absolve a todos.
como uma bola de fogo do céu devastando a terra
confronto, aniquilação, desolação
esquadrões de fuzilamento esperam na parede pelos escolhidos
mais cinco milhões de pessoas para morrer pela causa da nação
a atmosfera de pó e sangue abraçará o trono.
é hora de acordar, hora de abrir os olhos
é hora de levantar e lutar, privá - los de ver a luz
dê-lhes uma dose do seu próprio medicamento.
a vitória é tudo o que precisamos, a batalha está perdida mas esta guerra venceremos
estrelas convidadas colocadas numa cadeira eléctrica
lobo em pele de cordeiro
montes de cadáveres crescem diante dos meus olhos
de homens e tiranos, um manto para o seu desprezo
desfaz as velhas correntes da crueldade
dos homens e tiranos, existirão até à eternidade.