Angelo Branduardi — La regola del filo a piombo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La regola del filo a piombo" de Angelo Branduardi.
Letra
Scende verso il basso tutto quello che sale
qualche volta un trucco che per non vale
e rimane appeso qualche istante su ma poi torna gi Anche il peso lieve di una piuma scende
se c' un soffio d’aria che se la riprende
per follia di vento pu salire su ma poi torna gi Cos sia per me ma non me ne curo
io che sono il chiodo
e sono il filo appeso al muro
cos sia per te se ti attiro io dolce peso, dolce amor mio
Scende verso il basso tutto quello che sale
se restasse in alto non sarebbe uguale
questo mondo appeso
che cos ho disteso dai tuoi piedi in gi Scendi su di me
se ti attiro io dolce peso, dolce amor mio
Tradução da letra
Desce tudo o que sobe
às vezes um truque para não valer a pena
e ele permanece pendurado alguns momentos acima, mas depois volta já o peso leve de uma pena gotas
se houver uma lufada de ar que a recupere
pois a loucura do vento pode subir, mas depois o Gi é para mim, mas não me interessa.
Eu que sou o prego
e eu sou o fio pendurado na parede
o que é para ti se eu te desenhar doce peso, doce amor meu
Desce tudo o que sobe
se continuasse alto, não seria o mesmo.
este mundo enforcado
O que é que eu estiquei dos teus pés em gi desce sobre mim
se eu te desenhar doce peso, doce amor meu