Ángeles del Infierno — Las calles de mi barrio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Las calles de mi barrio" de Ángeles del Infierno.
Letra
Las calles de mi barrio están tristes
Hace un tiempo
Por que hay niños jugando a ver quién
Se mata primero
No hay que esperar a que nada caiga
Del cielo
Si estas del lado oscuro tendrás que
Echarle un par de huevos
Y en las esquinas como sombras están
Por encima del bien y del mal
Miradas perdidas caras de ansiedad
Pensando:-da igual! Sólo una vez más
Oh,… Miradas perdidas en la
Oscuridad
Oh,… miradas perdidas en la
Oscuridad
Ignorando el futuro, sólo vale el cruel
Presente
Sacando de la manga, una excusa para
El día siguiente
Apretando los dientes, maldiciendo su
Negra suerte
Quemando el poco orgullo, para
Levantar la frente
Y doce campanas anunciando están
Que la noche acaba de llegar
Se escapan dos lagrimas que al suelo
Van
Sin que una mano amiga las venga a
Secar
Oh,… Miradas perdidas en la
Oscuridad
Oh,… miradas perdidas en la
Oscuridad
Tradução da letra
As ruas do meu bairro estão tristes
Há algum tempo
Por que há crianças brincando de ver quem
Mata se primeiro
Não espere que nada caia
Do céu
Se você estiver do lado escuro você terá que
Dar-lhe um par de ovos
E nos cantos como sombras estão
Acima do bem e do mal
Olhares perdidos rostos de ansiedade
Pensando: - não importa! Só mais uma vez
Oh, perdidas olhares perdidos na
Escuridão
Oh, perdidas olhares perdidos na
Escuridão
Ignorando o futuro, só vale o cruel
Presente
Tirando da manga, uma desculpa para
No dia seguinte
Apertando os dentes, amaldiçoando seu
Negra sorte
Queimando o pouco orgulho, para
Levantar a testa
E doze sinos anunciando estão
Que a noite acabou de chegar
Duas lágrimas escapam do chão
Van
Sem que uma mão amiga as venha a
Secar
Oh, perdidas olhares perdidos na
Escuridão
Oh, perdidas olhares perdidos na
Escuridão