Ángeles del Infierno — Condenados a vivir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Condenados a vivir" de Ángeles del Infierno.
Letra
Engañáis a la gente sin mas
y prometéis cosas que nunca vais a dar,
controláis cualquier situación
y con dinero todo se arreglara.
Amenazáis con la destrucción
y al mismo tiempo nos habláis de paz,
o si os tentáis de cualquier dolor,
¿que mas os da… lo importante es ganar
dinero y ganas de poder.
Engañáis,
controláis,
amenazáis,
condenáis,
a vivir.
Castigáis sin tener piedad
quien se levante caro lo pagara,
condenáis la imaginación
solo vosotros pensáis por los demás,
si algo grabe os tienen que dar
falsas promesas todo lo calmaran,
o si os tentáis de cualquier dolor
¿que mas os da… lo importante es ganar
dinero y ganas de poder.
Engañáis,
controláis,
amenazáis,
condenáis,
a vivir.
Tradução da letra
Enganam as pessoas sem mais nem menos
e você promete coisas que você nunca vai dar,
você controla qualquer situação
e com dinheiro tudo se resolverá.
Ameaçais a destruição
e ao mesmo tempo falam nos de paz,
ou se você se sentir tentado por qualquer dor,
o que mais vos dá ganar o importante é ganhar
dinheiro e desejo de poder.
Enganam,
controlais,
estão a ameaçar,
condenais,
viver.
Castigais sem piedade
quem se levantar caro pagará,
condenais a imaginação
só vocês pensam pelos outros,
se algo gravar você tem que dar
promessas falsas acalmam tudo,
ou se você se sentir tentado por qualquer dor
o que mais vos dá ganar o importante é ganhar
dinheiro e desejo de poder.
Enganam,
controlais,
estão a ameaçar,
condenais,
viver.