Angela Winbush — Treat U Rite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Treat U Rite" de Angela Winbush.
Letra
Come on, come on, come on, come on
Ooh, ooh
Come on baby, let me show you how
Come on baby, come on baby, let me show you how
Come on baby, let me show you how
Come on baby, come on baby, let me show you how
Your imagination
It seems you’re letting it run away
So tell me, have I ever dissed you?
And if i did it was because you deserved it
I would never leave you
Unless you gave me a reason to
Until then I’m gonna love you
And stick by you
You don’t have to worry
You know I’m gonna treat you right
(Gonna treat you right)
You know I’m gonna treat you right
Treat you right
(Gonna treat you right)
You know I’m gonna treat you right (oh, no)
You know I’m gonna treat you right (baby)
(Ooh, i’m gonna treat you right, ooh)
I see a little tension
You know it’s written all over your face
Boy, a little affection
I’ll give it to you any time and any place
You don’t have to worry
You know I’ll be right there for you
All I want is a little in return
So honey, won’t you show me that you love me too
You know I’m gonna treat you right
You know I’m gonna treat you right
(Oh so right) (Gonna treat you right)
You know I’m gonna treat you right
You know I’m gonna treat you right
Gonna treat you right (Come on baby, let me show you)
Gonna treat you right, boy
That’s what I’m gonna do; gonna treat you right, boy
Gonna treat you right, lover; yes, I am
(Come on… come on… come on… come on)
You don’t have to worry
You know I’ll be right there for you
You know I’m gonna treat you right
You know I’m gonna treat you right
(Treat you right)
You know I’m gonna treat you right
(Gonna treat you right, yeah)
You know I’m gonna treat you right
(Every day…) You know I’m gonna treat you right (…yeah)
(And every night, boy) You know I’m gonna treat you right
(Treat you right)
(All of my life) You know I’m gonna treat you right
(I'm gonna treat you right)
You know I’m gonna treat you right
(Gonna treat you…) You know I’m gonna treat you right
(Gonna treat you, you, ooh) You know I’m gonna treat you right
(Oh so right)
You know I’m gonna treat you right
(Gonna treat you, I gotta treat you right)
You know I’m gonna treat you right
Treat you right (Come on… come on… come on… come on)
(Come on baby, let me show you how) (Oh no)
Bump bee yah doo
Baby don’t you know that I’ll treat you right
Bump bee yah doo, baby (You know I’m gonna treat you right)
(Oh no)
Bump bee yah doo
Baby don’t you know that I’ll treat you right
Bump bee yah doo, baby (You know I’m gonna treat you right)
(Oh no)
Bump bee yah doo
Baby don’t you know that I’ll treat you right
Bump bee yah doo, baby
Bump bee yah doo (Gonna treat you right)
(Come on baby, let me show you how)
Bump bee yah doo, baby
Baby don’t you know that I’ll treat you right
(I'm gonna treat you right) Baby
Baby don’t you know that I’ll treat you right
(Gonna treat you right) Baby
(Oh no)
Tradução da letra
Vamos, vamos, vamos, vamos
Ooh, ooh
Vamos querida, deixa-me mostrar-te como
Vamos querida, vamos querida, deixa-me mostrar-te como
Vamos querida, deixa-me mostrar-te como
Vamos querida, vamos querida, deixa-me mostrar-te como
A tua imaginação
Parece que estás a deixá-lo fugir.
Diz-me, alguma vez te desprezei?
E se o fiz foi porque o mereceste.
Eu nunca te deixaria.
A não ser que me tenhas dado uma razão para ...
Até lá vou amar-te
E ficar ao teu lado
Não tens de te preocupar.
Sabes que te vou tratar bem
(Gonna treat you right)
Sabes que te vou tratar bem
Tratar-te bem
(Gonna treat you right)
Sabes que te vou tratar bem (oh, não)
You know i'm gonna treat you right (baby)
Vou tratar-te bem)
Vejo um pouco de tensão.
Sabes que está escrito na tua cara
Rapaz, um pouco de afecto
Dou-to a qualquer hora e lugar.
Não tens de te preocupar.
Sabes que estarei lá para ti
Tudo o que quero é um pouco em troca.
Então, querida, não me mostras que também me amas?
Sabes que te vou tratar bem
Sabes que te vou tratar bem
Vou tratar-te bem)
Sabes que te vou tratar bem
Sabes que te vou tratar bem
# Gonna treat you right (Come on baby, let me show you)
Vou tratar-te bem, rapaz
É isso que vou fazer, vou tratar-te bem, rapaz.
Vou tratar-te bem, amor.
(Vamos ... vamos ... vamos ... vamos ... vamos)
Não tens de te preocupar.
Sabes que estarei lá para ti
Sabes que te vou tratar bem
Sabes que te vou tratar bem
(Trato - te bem)
Sabes que te vou tratar bem
(Gonna treat you right, yeah)
Sabes que te vou tratar bem
Sabes que te vou tratar bem.)
Sabes que te vou tratar bem
(Trato - te bem)
Sabes que te vou tratar bem
(I'm gonna treat you right)
Sabes que te vou tratar bem
Sabes que te vou tratar bem
Sabes que te vou tratar bem
(Oh tão certo)
Sabes que te vou tratar bem
(Gonna treat you, I gotta treat you right)
Sabes que te vou tratar bem
Tratar-te bem (vá lá ... vá lá ... vá lá ... )
Vamos querida, deixa-me mostrar-te como.)
Bump bee yah doo
Baby don't you know that i'll treat you right
Bump bee yah doo, baby (You know i'm gonna treat you right)
(Oh não)
Bump bee yah doo
Baby don't you know that i'll treat you right
Bump bee yah doo, baby (You know i'm gonna treat you right)
(Oh não)
Bump bee yah doo
Baby don't you know that i'll treat you right
Bump bee yah doo, baby
Bump bee yah doo (Gonna treat you right)
(Come on baby, let me show you how)
Bump bee yah doo, baby
Baby don't you know that i'll treat you right
(I'm gonna treat you right) Baby
Baby don't you know that i'll treat you right
(Gonna treat you right) Baby
(Oh não)