Angela MCCLUSKEY — Long Live I letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Live I" de Angela MCCLUSKEY.
Letra
The devil done got me Though the doctor tried to spare me
I’m living on candy now
Got down on my bad knee
To the drip-drip of IV
Won’t someone hold me as I die?
But if I die
Long live I Long live I Mama would you miss me?
Would you hover and caress me?
Would you hang me from the Christmas tree?
But I leave something burning here
A signal-fire, the moon and stars
Can track my fall, receive me Love, good love
Goodbye
Bye and bye
Long live I Long live I And I don’t wanna be your shadow
And I don’t wanna know your skin
Tell them not to dig too shallow
I want to sleep in sin
Cut the sun
And steal away a piece
Long live I Long live I Long live I
Tradução da letra
O diabo apanhou-me apesar de o médico tentar poupar-me.
Estou a viver de doces agora.
Ajoelhei-me.
Ao gotejamento de IV
Alguém não me vai abraçar enquanto eu morrer?
Mas se eu morrer
Vida longa, vida longa, mãe, sentirias a minha falta?
Podes ficar aqui a acariciar-me?
Enforcavas-me na árvore de Natal?
Mas deixo algo a arder aqui.
Um sinal-fogo, a lua e as estrelas
Pode seguir a minha queda, receber-me amor, bom amor
Tchau
Adeus e adeus
Longa vida longa vida longa eu e não quero ser a tua sombra
E não quero conhecer a tua pele
Diz-lhes para não escavarem muito pouco.
Quero dormir em pecado
Cortar o sol
E roubar um pedaço
Longa vida longa vida longa vida longa vida