Angel X — Not alone, but lonely letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Not alone, but lonely" de Angel X.

Letra

My destination`s out of reach
Can`t explain it to you
We`re human, can`t you see
You seem to understand my thoughts
So what can I do? So hopeless
You and me can`t you see?

Release me, why can`t you see
I`m not alone but lonely
Believe me, I`m breaking free
I`m not in love with someone new.

Release me, why can`t you see
I`m not alone but lonely
Believe me, I`m breaking free

I simply want to live in peace
My reason to live it`s tragic but it`s true
Sometimes I need you, sometimes I don`t
But in my life there`re many things
I`m dreaming of, dreaming of.

Tradução da letra

O meu destino está fora de alcance não te pode explicar que somos humanos, não vês que pareces entender os meus pensamentos, então o que posso fazer? É tão inútil que tu e eu não conseguimos ver?

Liberta-me, porque não vês que não estou sozinho, mas sozinho, acredita, estou a libertar-me, não estou apaixonado por alguém novo.

Liberta-me, porque não vês que não estou sozinha, mas acredita em mim, estou a libertar-me, quero simplesmente viver em paz, a minha razão para viver é trágica, mas é verdade que às vezes preciso de TI, às vezes não preciso, mas na minha vida há muitas coisas com que estou a sonhar, a sonhar.