Ange — J'Irai Dormir Plus Loin Que Ton Sommeil letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "J'Irai Dormir Plus Loin Que Ton Sommeil" de Ange.

Letra

Pourquoi parler d’autrefois
Plus que naguère
Qu’il est haut le vent des moissons
Je resterai comme autrefois
Plus que naguère
Fidèle à mes quatre saisons
J’irai dormir plus loin que ton sommeil
J’irai parfumer l’univers
J’irai mourir plus loin que le vermeil
A faire rougir un cimetière
Glisse en ma nuit douce libellule
La Lune a mis bat ses petits
Mouche ton coeur dans les tissus du jour
Tu comprendras pourquoi
Je peux dormir plus loin que ton sommeil
Je peux embaumer l’horizon
J’irai mourir plus loin que le vermeil
A faire pleurer Agamemnon
J’irai dormir plus loin que ton sommeil
J’irai parfumer l’univers
J’irai mourir plus loin que le vermeil
A faire rougir un cimetière

Tradução da letra

Porquê falar dos velhos tempos?
Mais do que nunca
Que é alto o vento das colheitas
Vou ficar como dantes.
Mais do que nunca
Fiel às minhas quatro estações
Vou dormir mais do que o teu sono
Vou perfumar o universo
Morrerei mais do que vermeil.
Para fazer corar um cemitério
Entra na minha doce Libélula noturna
A lua pôs os seus pequeninos a bater
Voa o teu coração para os tecidos do dia
Vais perceber porquê.
Posso dormir mais do que o teu sono
Posso embalsamar o horizonte
Morrerei mais do que vermeil.
Para fazer Agamémnon chorar
Vou dormir mais do que o teu sono
Vou perfumar o universo
Morrerei mais do que vermeil.
Para fazer corar um cemitério