Anekdoten — Prince OF The Ocean letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Prince OF The Ocean" de Anekdoten.

Letra

Stood by the gate at the foot of the garden
Am I too late? Are you gone now forever?
So many things I never did tell you
So many things, but still not much getting done
Examining memories, dissecting dreams
Looking for visions and great, long lost schemes
Half-baked ideas were all that I found
No guide to my future, no key to what I’ve become
I am an island, a ship on a sea
I drift with the winds
Where the currents will lead
I am an island, a star in the night
I scan the horizons for beacons of light
Long are the hours
Still is the sea
When you had gone through the lost and the found
What were the things that stuck in your mind?
When you were tossing and turning in bed
What were the thoughts that went through your head
I know that you’re longing for some greater plan
A welcoming harbour, a safe place to land
Abandon the anchor, go set the sail
Lashed to the mast, follow the nail!

Tradução da letra

Estava junto ao portão ao pé do jardim
Cheguei tarde demais? Vais-te embora para sempre?
Tantas coisas que nunca te contei
Tantas coisas, mas ainda não muito a ser feito
Examinando memórias, dissecando sonhos
À procura de visões e grandes, esquemas perdidos há muito tempo
Ideias mal cozinhadas foram tudo o que encontrei.
Nenhum guia para o meu futuro, nenhuma chave para o que me tornei
Sou uma ilha, Um navio num mar
Eu vagueio com os ventos
Onde as correntes nos levarão
Sou uma ilha, uma estrela na noite
Escaneio os horizontes à procura de faróis de luz.
Longas são as horas
Ainda é o mar
Quando você tinha passado pelos perdidos e Achados
Quais foram as coisas que te ficaram na cabeça?
Quando te atiravas e te Viravas na cama
Quais foram os pensamentos que te passaram pela cabeça?
Sei que anseias por um plano maior.
Um porto acolhedor, um lugar seguro para aterrar
Abandona a Âncora, vai zarpar
Amarrado ao mastro, segue o prego!