Andy Williams — Some Children See Him letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Some Children See Him" de Andy Williams.
Letra
Some children see Him lily white,
The Baby Jesus born this night,
Some children see Him lily white,
With tresses soft and fair.
Some children see Him bronzed and brown,
The Lord of heav’n to earth come down;
Some children see Him bronzed and brown,
With dark and heavy hair.
Some children see Him almond-eyed,
THE Savior whom we kneel beside,
Some children see Him almond-eyed,
With skin of GOLDEN hue.
Some children see Him dark as they,
Sweet Mary’s Son to whom we pray,
Some children see Him dark as they,
And, OH! they love Him, too!
The children in each diff’rent place
Will see the Baby Jesus' face
Like theirs, but bright with heav’nly grace,
And filled with holy light.
O lay aside each earthly thing,
And with thy heart as offering,
Come worship now the Infant King.
'Tis love that’s born tonight!
Tradução da letra
Algumas crianças vêem-no branco.,
O Menino Jesus nasceu esta noite,
Algumas crianças vêem-no branco.,
Com tranças macias e justas.
Algumas crianças vêem-no bronzeado e castanho,
Ó Senhor do céu, desce à terra;
Algumas crianças vêem-no bronzeado e castanho,
Com cabelo escuro e pesado.
Algumas crianças vêem-no com olhos de amêndoa.,
O Salvador ao qual nos ajoelhamos,
Algumas crianças vêem-no com olhos de amêndoa.,
Com pele de cor dourada.
Algumas crianças vêem-no escuro como eles,
Doce filho de Maria a quem rezamos,
Algumas crianças vêem-no escuro como eles,
E ... eles também o adoram!
As crianças em cada lugar diferente
Vai ver a cara do Menino Jesus
Como o deles, mas brilhante com a sua imensa graça,
E cheio de luz sagrada.
Ó põe de lado cada coisa terrena,
E com o teu coração como oferenda,
Vinde adorar o rei Infante.
É amor que nasce esta noite!