Andy Williams — Meet Me Where They Play the Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Meet Me Where They Play the Blues" de Andy Williams.
Letra
I got a heart that’s broken hearted, how do I mend it?
I got a crying jag you started, how do I end it?
But if you’re feeling gloomy
Come a-running to me
Meet me where they play the blues
People have said they’ve seen you dance in hideaway places
People have said you find romance in other embraces
But if your mood is dreamy
And you care to see me
Meet me where they play the blues
Eyes that flirt with a tear
Are common round here
And misery loves company, they say
So they linger 'til dawn
While the trumpet wails on
Hopin' you’ll happen this way
I’m getting' tired of sippin' wine and watchin' it bubble
How did our dreams get out of line and wind up in trouble?
But, honey, if you’re learnin'
There’s a flame still burnin'
Meet me where they play the blues
I’m getting' tired of sippin' wine and watchin' it bubble
How did our dreams get out of line and wind up in trouble?
But, honey, if you’re learnin'
There’s a flame still burnin'
Meet me where they play
You’ll find me any day
So meet me where they play the blues
Tradução da letra
Tenho um coração partido, Como posso consertá-lo?
Tenho um jaguar a chorar que começaste, como é que o acabo?
Mas se te sentes triste
Vem a correr ter comigo.
Encontra-te comigo onde tocam blues
As pessoas disseram que te viram dançar em esconderijos.
As pessoas dizem que encontramos romance noutros abraços.
Mas se o teu humor é sonhador
E tu queres ver-me
Encontra-te comigo onde tocam blues
Olhos que flertam com uma lágrima
São comuns por aqui.
E a miséria adora companhia, dizem
Então eles ficam até o amanhecer
Enquanto a trombeta geme
Espero que aconteça assim
Estou a ficar farto de beber vinho e de vê-lo borbulhar
Como é que os nossos sonhos saíram da linha e acabaram em sarilhos?
Mas, querida, Se estás a aprender
Ainda há uma chama a arder
Encontra-te comigo onde tocam blues
Estou a ficar farto de beber vinho e de vê-lo borbulhar
Como é que os nossos sonhos saíram da linha e acabaram em sarilhos?
Mas, querida, Se estás a aprender
Ainda há uma chama a arder
Encontra - te comigo onde eles brincam
Vais encontrar-me em qualquer dia
Então encontra-te comigo onde tocam blues