Andy Williams — A Woman's Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Woman's Way" de Andy Williams.
Letra
Oh, the measure of her man
Is in a woman’s eyes
She can make him something special
If she tries
From the moment she that she gives her life is not the same
It’s a woman way to live
So she proudly takes his name
For a woman’s life is empty
Until she finds her man
It’s a woman way to give all that she can
And she’ll watch him chase his dreams and never look back to complain
Because it’s a woman’s way to give
When giving is all she’s got to gain
When a woman loves a man
There’s no greater thing on earth
And each time with him is always like the first
And when a woman’s gives a child to you
You made yourself a name
That’s a woman way to love
And for love she bears the pain
Sometimes I stop and wonder why she did it all for me
And then I realize she’s who she wants to be
And without her here I’d never be the man I am today
So I try to make her smile
A little more each day
And I silently give thanks to her
For her woman’s way
And I silently give thanks to her
For her woman’s way
Mmm
Mmm, ooo
Ooo, ooo
Ooo, ooo
Ooo
Tradução da letra
Oh, a medida do seu homem
Está nos olhos de uma mulher
Ela pode fazer-lhe algo especial.
Se ela tentar
A partir do momento em que ela dá a sua vida não é a mesma
É um modo de vida feminino
Então ela orgulhosamente leva o nome dele
Pois a vida de uma mulher está vazia
Até ela encontrar o seu homem.
É uma maneira de uma mulher dar tudo o que pode
E ela vai vê-lo perseguir os seus sonhos e nunca olhar para trás para reclamar
Porque é a maneira de uma mulher dar
Quando dar é tudo o que ela tem a ganhar
Quando uma mulher ama um homem
Não há coisa maior na terra
E cada vez com ele é sempre como o primeiro
E quando uma mulher te dá um filho
Fizeste um nome para ti.
É uma maneira de amar uma mulher
E por amor ela suporta a dor
Às vezes paro e pergunto - me porque é que ela fez tudo por mim.
E depois percebi que ela é quem ela quer ser.
E sem ela aqui nunca seria o homem que sou hoje
Então tento fazê-la sorrir
Um pouco mais a cada dia
E em silêncio lhe dou graças
À Maneira da mulher
E em silêncio lhe dou graças
À Maneira da mulher
Mmm
Mmm, ooo
Ooo, ooo
Ooo, ooo
Ooo